Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
der dominikanertriel ("burhinus bistriatus") ist eine watvogelart aus der familie der triele.
the double-striped thick-knee ("burhinus bistriatus") is a stone-curlew, a group of waders in the family burhinidae.
später nehmen triele gelegentlich auch lurche und deren larven, kriechtiere und sogar selten kleinsäuger auf.
later, triele pick up occasionally also amphibians and their larvae, reptiles and even rarely small-mammals.
beide geschlechter sehen gleich aus. triele haben keine hinterzehe; die 3 vorderzehen sind durch kleine spannhäute miteinander verbunden.
both sexes resemble from. triele don't have any rear-toe; the 3 front-toes are together interconnected through small instep-skins.
doch plötzlich ... hatte sich da hinten weit entfernt nicht etwas bewegt??? aufgeregt griffen wir nach den ferngläsern. tatsächlich! wir sahen die ersten triele in unserem leben ...
but suddenly … there far in the background, was there not something moving??? excited we grabbed our binoculars. really! we saw the first stone curlews in our life …