Вы искали: kontrolluntersuchung (Немецкий - Голландский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

German

Dutch

Информация

German

kontrolluntersuchung

Dutch

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Голландский

Информация

Немецкий

kontrolluntersuchung durch den vertrauensarzt

Голландский

controleonderzoek door de geneesheer-adviseur

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

lassen sie eine kontrolluntersuchung von ihrem arzt durchführen.

Голландский

• • • • • • •

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

er kann sie jederzeit zu einer ärztlichen kontrolluntersuchung bestellen.

Голландский

hij kan u op ieder moment oproepen voor een medische keuring.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

diese kontrolluntersuchung betrifft alle messungen und bewertungen der ein­satzgruppen.

Голландский

dit controleonderzoek betreft alle metingen en beoordelingen van de teams die het veldwerk hebben verricht.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

die fallzählung zur ermittlung der wirksamkeit begann nach der kontrolluntersuchung im monat 7.

Голландский

de werkzaamheid werd vanaf het bezoek in maand 7 gemeten.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

vor der behandlung mit adrovance wurde ihnen möglicherweise eine zahnärztliche kontrolluntersuchung empfohlen.

Голландский

u kunt het advies krijgen om voor behandeling met adrovance uw gebit te laten controleren.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

(2) die bediensteten haben sich jährlich einer ärztlichen kontrolluntersuchung zu unterziehen.

Голландский

2. de functionarissen moeten elk jaar een medisch controleonderzoek ondergaan.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

die nox-kontrolluntersuchung dient dazu, die wirksamkeit der emissionsminderung des motors innerhalb des typischen betriebsbereichs des motors sicherzustellen.

Голландский

de nox‑controle zorgt voor de effectiviteit van de emissiebestrijding van de motor binnen het normale werkingsgebied van de motor.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

beamte - krankheitsurlaub - Ärztliches attest - Ärztliche kontrolluntersuchung - dem ärztlichen attest widersprechende schluß folgerungen

Голландский

gemeenschappelijk landbouwbeleid -steunregelingvoor oliehoudende zaden -verordeningen (eeg) nrs. 3766/91 en 525/93 - beroep tot nietigverklaring nietontvankelijkheid

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

beamte - rechtsmittel - verweisung an das gericht - krankheitsurlaub -Ärztliche bescheinigung - Ärztliche kontrolluntersuchung - der ärztlichen bescheinigung widersprechendes ergebnis

Голландский

ambtenaren ­ algemeen vergelijkend onderzoek ­ niet­toelating tot examens ­ taalkennis

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

kontrolluntersuchungen wurden 2003 nicht durchgeführt.

Голландский

in 2003 zijn geen analyses verricht.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 10
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,763,033,487 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK