Hai cercato la traduzione di kontrolluntersuchung da Tedesco a Olandese

kontrolluntersuchung durch den vertrauensarzt
controleonderzoek door de geneesheer-adviseur

lassen sie eine kontrolluntersuchung von ihrem arzt durchführen.
• • • • • • •

er kann sie jederzeit zu einer ärztlichen kontrolluntersuchung bestellen.
hij kan u op ieder moment oproepen voor een medische keuring.

diese kontrolluntersuchung betrifft alle messungen und bewertungen der ein­satzgruppen.
dit controleonderzoek betreft alle metingen en beoordelingen van de teams die het veldwerk hebben verricht.

die fallzählung zur ermittlung der wirksamkeit begann nach der kontrolluntersuchung im monat 7.
de werkzaamheid werd vanaf het bezoek in maand 7 gemeten.

vor der behandlung mit adrovance wurde ihnen möglicherweise eine zahnärztliche kontrolluntersuchung empfohlen.
u kunt het advies krijgen om voor behandeling met adrovance uw gebit te laten controleren.

(2) die bediensteten haben sich jährlich einer ärztlichen kontrolluntersuchung zu unterziehen.
2. de functionarissen moeten elk jaar een medisch controleonderzoek ondergaan.

die nox-kontrolluntersuchung dient dazu, die wirksamkeit der emissionsminderung des motors innerhalb des typischen betriebsbereichs des motors sicherzustellen.
de nox‑controle zorgt voor de effectiviteit van de emissiebestrijding van de motor binnen het normale werkingsgebied van de motor.

beamte - krankheitsurlaub - Ärztliches attest - Ärztliche kontrolluntersuchung - dem ärztlichen attest widersprechende schluß folgerungen
gemeenschappelijk landbouwbeleid -steunregelingvoor oliehoudende zaden -verordeningen (eeg) nrs. 3766/91 en 525/93 - beroep tot nietigverklaring nietontvankelijkheid

beamte - rechtsmittel - verweisung an das gericht - krankheitsurlaub -Ärztliche bescheinigung - Ärztliche kontrolluntersuchung - der ärztlichen bescheinigung widersprechendes ergebnis
ambtenaren ­ algemeen vergelijkend onderzoek ­ niet­toelating tot examens ­ taalkennis

kontrolluntersuchungen wurden 2003 nicht durchgeführt.
in 2003 zijn geen analyses verricht.