Вы искали: aufgetriebener (Немецкий - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

German

Italian

Информация

German

aufgetriebener

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Итальянский

Информация

Немецкий

aufgetriebener bauch

Итальянский

distensione

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

aufgetriebener bauch obstipation

Итальянский

dilatazione addominale stitichezza

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

bauchbeschwerden oder aufgetriebener bauch

Итальянский

disagio o gonfiore addominale

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

dyspepsie, obstipation, aufgetriebener leib

Итальянский

dispepsia, costipazione, distensione dell‟addome

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

aufgetriebener bauch diarrhö ruktation

Итальянский

distensione addominale diarrea eruttazione

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

pankreatitis, aufgetriebener bauch, enteritis,

Итальянский

pancreatite, distensione addominale, enterite,

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

abdominale beschwerden / aufgetriebener bauch durchfall

Итальянский

fastidio/distensione addominale diarrea

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

aufgetriebener bauch, erbrechen, diarrhö, obstipation

Итальянский

non comune distensione addominale, vomito, diarrea, stipsi

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

aufgetriebener bauch, obstipation, dyspepsie, gastroösophageale refluxkrankheit

Итальянский

comune: gonfiore addominale, stipsi, dispepsia, malattia da reflusso gastroesofageo

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

aufgetriebener bauch, bauchschmerzen, schmerzen im oberbauch, dyspepsie

Итальянский

distensione addominale, dolore addominale, dolore addominale superiore, dispepsia

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

diarrhoeb,e, abdominalschmerzb,e, aufgetriebener bauch, Übelkeitb,e

Итальянский

diarreab,e, dolore addominaleb,e, distensione dell’addome, nauseab,e

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

schwäche/müdigkeit, veränderte geschmackswahrnehmungen, bauchschmerzen/aufgetriebener bauch.

Итальянский

patologie sistemiche e condizioni relative alla sede di somministrazione molto comuni: debolezza/ affaticamento, alterazione del senso del gusto, dolore/ gonfiore addominale.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

bauchschmerzen; verdauungsbeschwerden; verstopfung; aufgetriebener leib; durchfall; blähungen,

Итальянский

dolore addominale; sensazione di fastidio allo stomaco o eruttazione dopo i pasti, costipazione; senzazione di pienezza o gonfiore allo stomaco; diarrea, gas intestinali,

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

ulcus duodeni mit perforation, stomatitis, aufgetriebener bauch, harter stuhl, neutropenische kolitis

Итальянский

perforazione dell’ulcera duodenale, stomatite, distensione addominale, feci dure, colite neutropenica

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

bauchschmerzen, aufgetriebener bauch, gastroösophageale refluxkrankheit, erbrechen, mundtrockenheit, dyspepsie, verstopfung, hohe stuhlfrequenz, flatulenz, gastrointestinale beschwerden

Итальянский

dolore addominale, distensione addominale, malattia da reflusso gastro-esofageo, vomito, bocca secca, dispepsia, stitichezza, defecazione frequente, flatulenza, fastidio gastrointestinale

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

häufig: erbrechen, diarrhö, Übelkeit, dyspepsie, stomatitis, gastritis, abdominalschmerzen, mundtrockenheit, aufgetriebener bauch, flatulenz;

Итальянский

comune: vomito, diarrea, nausea, dispepsia, stomatite, gastrite, dolore addominale, secchezza della bocca, distensione addominale, flatulenza;

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

magenprobleme einschließlich flüssigkeitsansammlung im bauch, geschwüre (einschließlich geschwüre im mund), magendurchbruch, aufgetriebener bauch, entzündungen, sodbrennen, magenverstimmung, mundtrockenheit

Итальянский

problemi allo stomaco inclusi accumulo di liquidi nell’addome, ulcere (incluse ulcere orali), perforazione, distensione, infiammazione, bruciore di stomaco, disturbo di stomaco, secchezza della bocca

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

aufgetriebene alterung der exkremente

Итальянский

invecchiamento degli escrementi espansi

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,735,538,113 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK