Вы искали: grunderkrankungen (Немецкий - Итальянский)

grunderkrankungen
patologie concomitanti

Übermäßiger haarwuchs kann durch grunderkrankungen verursacht werden.
una crescita eccessiva dei peli può essere la manifestazione di una malattia di base.

mit dabigatran behandelte patienten haben grunderkrankungen, die sie für thromboembolische ereignisse prädisponieren.
i pazienti in terapia con dabigatran presentano stati patologici di base che li predispongono a eventi tromboembolici.

bei patienten mit neurologischen grunderkrankungen wie schluckstörungen besteht ein erhöhtes risiko für diese nebenwirkungen.
pazienti con pre-esistenti disturbi neurologici, tra cui difficoltà ad ingerire, presentano un rischio aggiuntivo per questi effetti.

bei patienten mit anderen schweren grunderkrankungen wurde voriconazol mit schwerer lebertoxizität in zusammenhang gebracht.
il trattamento con voriconazolo è stato associato a casi gravi di epatotossicità in pazienti con altre condizioni di base gravi.

inzidenzraten und muster der nebenwirkungen waren in beiden behandlungsgruppen vergleichbar und entsprachen denen der behandlungsschemata und der grunderkrankungen.
il tasso di incidenza degli eventi avversi e il tipo di eventi avversi sono stati paragonabili tra i due gruppi di trattamento e si suppone che lo siano per gli schemi di trattamento e le malattie sottostanti.

bei patienten mit schweren grunderkrankungen, die neben bortezomib begleitmedikationen erhielten, wurde in seltenen fällen über leberversagen berichtet.
rari casi di insufficienza epatica sono stati riportati in pazienti in trattamento con bortezomib e concomitanti terapie farmacologiche e con gravi malattie pre-esistenti.

da die demodikose eine multifaktorielle erkrankung ist, ist es ratsam, auch entsprechend zugrunde liegende grunderkrankungen zu behandeln, soweit möglich.
poiché la demodicosi è una patologia multifattoriale, si consiglia, dove possibile, di trattare appropriatamente anche qualsiasi malattia eventualmente presente.

fälle von leberfunktionsstörungen wurden vor allem bei patienten mit schweren grunderkrankungen (vorwiegend bei malignen hämatologischen erkrankungen) beobachtet.
episodi di reazioni epatiche sono stati riscontrati principalmente in pazienti con gravi condizioni cliniche di base (principalmente neoplasie ematologiche).

zwische nzeitlich auftretende infektionen, entzündliche oder traumatische episoden, okkulter blutverlust, hämolyse, schwere aluminiumtoxizität, hämatologische grunderkrankungen oder eine zn
se le cause tipiche di mancata risposta sono state escluse e il paziente presenta reticolocitopenia, si deve valutare l’ opportunità di effettuare un esame del midollo in

in den studien, die patienten mit nachgewiesener candida-infektion einschlossen, hatte die mehrheit der patienten mit invasiven candida-infektionen schwerwiegende grunderkrankungen (z.
5 invasiva, 72 pazienti con aspergillosi invasiva, 285 pazienti con infezioni localizzate da candida, e 394 persone arruolate negli studi clinici di fase i.

es wird empfohlen, die behandlung mit cetuximab bis zum fortschreiten der grunderkrankung fortzusetzen.
si raccomanda di continuare il trattamento con cetuximab fino a che non vi sia progressione della malattia.