Вы искали: halswirbelsäule (Немецкий - Итальянский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Итальянский

Информация

Немецкий

halswirbelsäule

Итальянский

colonna vertebrale cervicale

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

a) halswirbelsäule

Итальянский

a) rachide cervicale

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

anwendung an der halswirbelsäule

Итальянский

impiego nel tratto spinale cervicale

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

bei der verwendung von inductos bei der chirurgischen versorgung der halswirbelsäule wurde eine örtlich begrenzte Ödembildung beobachtet.

Итальянский

edema localizzato associato all’uso di inductos è stato riportato in pazienti sottoposti a chirurgia spinale cervicale.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

ein örtlich umschriebenes Ödem trat häufig auf, wenn inductos im rahmen einer fusion im bereich der halswirbelsäule zur anwendung kam.

Итальянский

un edema localizzato era comune quando si utilizzava inductos in interventi di fusione spinale cervicale.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

sie können zu muskelermüdung und mikroskopischen schädigungen der weichgewebe im nacken an der halswirbelsäule und an den oberen gliedmaßen und eben zu wruld führen.

Итальянский

quali sono i fattori di rischio per i dmas?

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

nach der markteinführung wurden bei patienten, die an der halswirbelsäule unter verwendung von inductos operiert wurden, örtlich begrenzte Ödeme berichtet.

Итальянский

sono stati riportati casi post-marketing di edema localizzato in pazienti sottoposti a chirurgia spinale cervicale associata con l’uso di inductos.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

die sicherheit und wirksamkeit der verwendung von inductos bei der chirurgischen versorgung der halswirbelsäule wurde nicht nachgewiesen, und daher wird diese anwendung für inductos nicht empfohlen.

Итальянский

la sicurezza e l’efficacia dell’uso di inductos in chirurgia spinale cervicale non è stata stabilita e inductos non deve essere utilizzato in tale situazione.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

es wurden keine klinischen studien zur untersuchung der wirksamkeit und sicherheit dieses arzneimittels bei operationen an der halswirbelsäule durchgeführt; demzufolge kann die anwendung in bereichen außerhalb der lendenwirbelsäule nicht empfohlen werden.

Итальянский

non sono stati eseguiti studi clinici per valutare l’efficacia e la sicurezza di questo prodotto medicinale nella chirurgia spinale cervicale; pertanto il suo impiego al di fuori del tratto lombare della colonna vertebrale non può essere raccomandato.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

starre der halswirbelsaeule

Итальянский

appiattimento della colonna vertebrale cervicale

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,762,478,832 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK