Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
würde ein derartiger schutz zur schaffung des sozialen kapitals in den produktionsgebieten beitragen?
vai šāda aizsardzība palīdzētu vairot sociālo kapitālu ražošanas apgabalos?
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
um die stärkeherstellung in traditionellen produktionsgebieten zu sichern und die landwirtschaftliche bedeutung des kartoffelanbaus zu berücksichtigen, wurde für kartoffeln eine teilweise entkopplung vorgesehen.
lai saglabātu cietes ražošanu tradicionālajās ražošanas zonās un atzītu kartupeļu ražošanas lomu augu sekā, attiecībā uz šo sektoru tika pieņemts daļējs palīdzības atdalījums.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 2
Качество:
(12) die bedingungen für die schaf- und ziegenfleischerzeugung und die einkommenslage der erzeuger sind in den einzelnen produktionsgebieten der gemeinschaft unterschiedlich.
(12) aitu un kazu audzēšanas apstākļi un ražotāju ieņēmumi dažādos kopienas ražošanas apgabalos ievērojami atšķiras.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
(42) zur erhaltung der stärkeherstellung in traditionellen produktionsgebieten und zur berücksichtigung der landwirtschaftlichen bedeutung des kartoffelanbaus ist die zahlung eines zusatzbetrags bei der erzeugung von kartoffelstärke vorzusehen.
(42) lai saglabātu cietes ražošanu tradicionālajos ražošanas apgabalos un atzītu kartupeļu ražošanas nozīmi agronomiskajā ciklā, ir lietderīgi paredzēt papildmaksājumu kartupeļu cietes ražotājiem.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
von der weltweiten kohleproduktion werden rund 63% für die stromerzeugung verwendet: kohle ist in der stromerzeugung kostengünstiger als erdöl oder erdgas, und kohle ist weltweit aus stark diversifizierten produktionsgebieten sicher verfügbar.
apmēram 63 % no pasaulē saražotajām oglēm izmanto elektroenerģijas ražošanai, jo ogles ir rentablākas par naftu un dabasgāzi un tās ir droši pieejamas atšķirīgos pasaules reģionos.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 2
Качество:
produktionsgebiete
ražošanas apgabali
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 5
Качество: