Вы искали: ewiglich (Немецкий - Сербский)

denn der herr verstößt nicht ewiglich;
jer gospod ne odbacuje za svagda.

gelobt sei der herr ewiglich! amen, amen.
blagosloven gospod uvek! amin, amin.

aber du, herr, bist der höchste und bleibst ewiglich.
a ti si, gospode, visok uvek.

die gerechten erben das land und bleiben ewiglich darin.
pravednici æe naslediti zemlju, i živeæe na njoj doveka.

der große könige schlug, denn seine güte währet ewiglich
pobi careve velike; jer je doveka milost njegova;

dankt dem gott des himmels, denn seine güte währet ewiglich.
slavite boga nebeskog; jer je doveka milost njegova.

denn er wird ewiglich bleiben; des gerechten wird nimmermehr vergessen.
jer neæe posrnuti doveka, pravednik æe se spominjati uvek.

daniel aber redete mit dem könig: der könig lebe ewiglich!
tada danilo reèe caru: care, da si živ doveka!

aber du, herr, der du ewiglich bleibst und dein thron für und für,
ti, gospode, ostaješ doveka, presto tvoj od kolena do kolena.

4:20 aber juda soll ewiglich bewohnt werden und jerusalem für und für.
a juda æe stajati doveka i jerusalim od kolena do kolena.

aber der rat des herrn bleibt ewiglich, seines herzens gedanken für und für.
namera je gospodnja tvrda doveka, misli srca njegova od kolena na koleno.

danket dem herrn; denn er ist freundlich, und seine güte währet ewiglich.
hvalite gospoda, jer je dobar, jer je doveka milost njegova.

der du das erdreich gegründet hast auf seinem boden, daß es bleibt immer und ewiglich.
utvrdio si zemlju na temeljima njenim, da se ne pomesti na vek veka.

das gras verdorrt, die blume verwelkt; aber das wort unsres gottes bleibt ewiglich.
suši se trava, cvet opada; ali reè boga našeg ostaje doveka.

dein wort ist eine rechte lehre. heiligkeit ist die zierde deines hauses, o herr, ewiglich.
svedoèanstva su tvoja veoma tvrda; domu tvom pripada svetlost, gospode, na dugo vreme.

aber die heiligen des höchsten werden das reich einnehmen und werden's immer und ewiglich besitzen.
ali æe sveci višnjeg preuzeti carstvo, i držaæe carstvo na vek i doveka.

laß mich wohnen in deiner hütte ewiglich und zuflucht haben unter deinen fittichen. (sela.)
da živim u stanu tvom doveka, i poèinem pod krovom krila tvojih.

(denn es kostet zuviel, eine seele zu erlösen; man muß es anstehen lassen ewiglich),
velik je otkup za dušu, i neæe biti nikad