Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
de tib-participatie is derhalve niet in overeenstemming met het beginsel van de particuliere kapitaalverstrekker.
par conséquent, la participation de tib n'est pas conforme au principe de l'investisseur privé.
Последнее обновление: 2010-09-10
Частота использования: 1
Качество:
het risico dat de tib op zich heeft genomen, is derhalve duidelijk groter dan het risico van de particuliere kapitaalverstrekker.
le risque assumé par tib est donc nettement plus grand que celui de l'investisseur privé.
Последнее обновление: 2010-09-10
Частота использования: 1
Качество:
(99) in tegenspraak met de verklaringen van duitsland zijn de voorwaarden van de tib-participatie niet vergelijkbaar met de voorwaarden van de particuliere kapitaalverstrekker, raithel.
(99) contrairement aux déclarations de l'allemagne, les conditions de la participation de tib ne sont pas comparables aux conditions de l'investisseur privé raithel.
Последнее обновление: 2010-09-10
Частота использования: 1
Качество: