Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
begrenset
rajoitettu
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
begrenset sklerodermi
rajoittunut skleroderma
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
begrenset overskriving
rajoitettu ylikirjoitus
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
begrenset systemisk sklerodermi
rajoittunut skleroderma
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
dvd- rw begrenset overskriving
rajoitetun ylikirjoituksen dvd- rw
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
c rapporterer om bare helt begrenset bruk.
fic kun taas joissakin maissa, etenkin itä-euroopassa, käytön on ilmoitettu olevan hyvin vähäistä.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
begrenset, reduksjons-programmer for langtidsinnsatte
rajoitetusti, rajoitusohjelmia pitkäaikaisvangeille
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
tilgang nektet til begrenset port i post.
rajoitetun post- portin käyttö kielletty.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
begrenset kundestøtte for enheter med eldre firmware
rajoitettu tuki laitteille, joissa vanhempi laiteohjelmisto
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
narkotikapolitikken i europa: begrenset til illegale rusmidler?
huumepolitiikka euroopassa: kattaako se muutakin kuin laittomat huumausaineet?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
behandlingstilbudet for narkotikabrukere med tilleggslidelser i europa er begrenset.
erityinen hoito samanaikaisista sairauksista kärsiville huumeiden käyttäjille on vähäistä euroopassa.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
gjennomføringen av slike tiltak er imidlertid ofte sporadisk og begrenset.
näitä toimia kuitenkin tarjotaan usein satunnaisesti ja varsin vähän.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
fremhev dine akademiske prestasjoner, særlig om du har begrenset arbeidserfaring.
tee ansioluettelostasi enintään kahden sivun pituinen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
husk også at innboksen kan ha begrenset kapasitet, så ikke send store bildevedlegg.
muista myös, että sähköpostilaatikon koko on rajallinen, joten sähköpostin liitteenä ei pidä lähettää isoja kuvatiedostoja.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
det deltar i lovgivnings og budsjettprosessen og har en begrenset, men økende, kontrollmyndighet.
se osallistuu lainsäädännön ja budjetin valmisteluun ja sillä on rajoitetut mutta kasvavat valvontaoikeudet. oikeudet.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
begrenset sammenlignbarhet.espad den europeiske undersøkelsen om skoleelevers rusmiddelvaner (1999).
rajallinen vertailukelpoisuus.espad:n koululaistutkimus (1999).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
det er ofte begrenset bevissthet om forbindelsene mellom kokainbruk og sykdom, selv hos medisinsk personell.
kokaiinia ainakin kerran käyttäneiden nuorten aikuisten arvioitu määrä on yleisesti pienempi euroopan unionissa kuin australiassa, kanadassa ja yhdysvalloissa.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
begrenset forskrivning byer i england og skottland, parlamentsnedsatt av heroin pågår sprøytebytteprogrammer utvalg – ikke
sisäministeriö ei tue sisäasiainvaliokunnan suositusta
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
bidraget fra disse anleggene til sjøen er lite og begrenset til enkelte områder som regelmessig overvåkes av nasjonale myndigheter.
ydinvoimaloiden päästöjen osuus on pieni ja rajoittuu kansallisten viranomaisten säännöllisesti valvomille alueille.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
< 12 engang ganger i i måneden året dene har gjort på dette feltet fortsatt begrenset og fragmentert.
< 12 kertaa vuodessa kerran viikossa
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование