Вы искали: esqueça a nossa conversa (Португальский - Английский)

conforme nossa conversa
as the conversation

mas ... não limita a nossa conversa?
yet … does it not limit our conversation?

começo então a nossa conversa perguntando :
i begin our conversation by asking:

a nossa conversa durou cerca de meio-dia.
our conversation lasted nearly half a day.

esqueça a despesa.
mimi (1835–1862).

a seguir, uma versão editada da nossa conversa.
here is an edited version of our conversation.

estou bem animada para nossa conversa
talk to you soon

É desse encontro que começa nossa conversa.
and that meeting is the starting-point of our interview.

blossom: ok, de volta à nossa conversa.
ok. so back to our conversation.

a partir desse ponto começa a nossa conversa com o cardeal shan.
from here our conversation with cardinal shan begins.

na nossa conversa, nós não éramos humildes e modestos.
in our conversation we weren’t humble or modest.

federação da luz: também achamos apropriado terminar aqui a nossa conversa de hoje.
we consider it wise also to terminate today’s conversation.

saudamos todos os que aqui estão hoje connosco e que escutam a nossa conversa.
we welcome all who are with us today and are listening to our conversation.

fol: compreendemo-lo, invariavelmente, desde a nossa conversa do princípio do ano.
this, we have invariably understood from our chat at the beginning of this year.

nossa conversa começa a ganhar ritmo e eu ligo o gravador.
our conversations begins to pick up and i turn on the recorder.

tem um brilho nos olhos por estar contente com a nossa conversa e à-vontade.
he boasts a shine in his eyes, happy with our conversation and empathy.

agora, neste exato momento, você está escrevendo esta nossa conversa.
right now in this moment you are writing this chat between us.

conforme nossa conversa por telefone podes dizer quais sao os requesistos mininos
according to our telephone conversation

a nossa conversa tinha de conduzir até aqui ... de maneira a que isto assente ... com todo o respeito.
our conversation has to lead up to it … in order for it to ‘sink in’ … with all respect .

assim, repercorrendo um passado que envolve o presente, acontece a nossa conversa com o cardeal keeler.
thus, going back over a past that envelops the present, our talk with cardinal keeler unwinds.