Вы искали: mais o que quiz dizer com voce veio (Португальский - Английский)

o que você quer dizer com isso?
what do you mean?

o que você quer dizer com humrum
what do you mean by humrum

o que você quer dizer com comunicação?
what do you mean by communication?

o que você quer dizer com isso querida
what do you mean by that honey

o que você quer dizer com "bondade"?
what do you mean by ‘goodness’?

o que você quer dizer com você não sabe?
what do you mean you don't know?!

o que você acha que ele quis dizer com isso?
what do you think he meant by that?

então, o que você quer dizer com atmahathya?
then, what do you mean by atmahathya?

o que você quer dizer com "percepção integrada"?
what do you mean by ‘integrated awareness’?

perguntei: "o que você quer dizer com tudo bem?"
i asked him, "what do you mean this is all right?"

mas eu creio que ela entendeu o que eu quiz dizer.
but i think she has understood what i’m trying to say.

interessante. poderia explicar o que você quer dizer com isso?
interesting. could you explain what you mean?

interrogante: ainda não sei o que você quer dizer com iluminação.
questioner: i still don't know what you mean by enlightenment...

apesar de entender o que você quer dizer, não concordo com você.
while i understand what you say, i can't agree with you.

ele me disse, "bem, o que você quer dizer com quer ir?
and he told me, "well, what do you mean, you want to go?

'o que você quer dizer com isso?', disse severamente a lagarta.
'what do you mean by that?' said the caterpillar sternly.

tudo o que temos para dizer é: que os pássaros estejam com você.
all we’ve got to say is: may the birds be with you.

o que você quer dizer com ashtami ? este é o oitavo dia de celebração.
what do you mean by ashtami? this is the eighth day of celebration.

tudo o que posso lhe dizer é que não permita que isto se passe com você.
and that happens all the time. all i can say is, don't let it happen to you.

o que vocês quiseram dizer com a legitimidade em nosso ponto de vista ?
i accept and appreciate it. so, what do you mean by 'the legitimacy of our call'?