Вы искали: se eu estiver errado, me desculpe (Португальский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Portuguese

English

Информация

Portuguese

se eu estiver errado, me desculpe

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Английский

Информация

Португальский

. me corrijam se eu estiver errado.

Английский

and you correct me if i'm wrong.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

corrija-me se eu estiver errado.

Английский

correct me if i am mistaken.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

e se ele estiver errado?

Английский

what if he's wrong?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

se eu estiver errado, provem-me que estou errado.

Английский

if i am wrong, prove me wrong.

Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Португальский

me corrijam se eu estiver errado, por favor.

Английский

correct me if i’m wrong, please.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Португальский

agradeço que me corrija se eu estiver errado.

Английский

we have had a demonstration by farmers here today who rightly feel aggrieved.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Португальский

se eu não fizer algo errado, me diga baby

Английский

if i don't something wrong tell me baby

Последнее обновление: 2021-02-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

me desculpe

Английский

Последнее обновление: 2021-03-31
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

ah, me desculpe.

Английский

ah, sorry about that.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

se o crc estiver errado, a informação está errada.

Английский

if the crc is 'wrong', the information is 'wrong'.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

me desculpe querida

Английский

yes

Последнее обновление: 2019-12-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

se pedir jonti, e estiver errado, você perde um dado.

Английский

if you call jonti, and you are not correct, you lose a die.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

oh me desculpe por isso

Английский

agora entendi anjo

Последнее обновление: 2021-05-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

me desculpe, você está doente

Английский

i'm sorry, you're sick

Последнее обновление: 2020-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

me desculpe palavra errada

Английский

i'm sorry wrong word

Последнее обновление: 2014-06-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

peço-lhe que me desculpe.

Английский

i beg your indulgence.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

e se ela estiver errada?

Английский

what if she's wrong?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

me desculpe, não tenho troco.

Английский

i'm sorry, i don't have change.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

oh, me desculpe se eu te machuquei

Английский

oh i'm sorry if i hurt you

Последнее обновление: 2019-09-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

corrija minha ortografia se estiver errada.

Английский

correct my spelling if it's wrong.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,767,239,594 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK