Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
. me corrijam se eu estiver errado.
and you correct me if i'm wrong.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
corrija-me se eu estiver errado.
correct me if i am mistaken.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e se ele estiver errado?
what if he's wrong?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se eu não fizer algo errado, me diga baby
if i don't something wrong tell me baby
Senast uppdaterad: 2021-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me desculpe
Senast uppdaterad: 2021-03-31
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ah, me desculpe.
ah, sorry about that.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se o crc estiver errado, a informação está errada.
if the crc is 'wrong', the information is 'wrong'.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me desculpe querida
yes
Senast uppdaterad: 2019-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se pedir jonti, e estiver errado, você perde um dado.
if you call jonti, and you are not correct, you lose a die.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oh me desculpe por isso
agora entendi anjo
Senast uppdaterad: 2021-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me desculpe, você está doente
i'm sorry, you're sick
Senast uppdaterad: 2020-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me desculpe palavra errada
i'm sorry wrong word
Senast uppdaterad: 2014-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
peço-lhe que me desculpe.
i beg your indulgence.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
e se ela estiver errada?
what if she's wrong?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me desculpe, não tenho troco.
i'm sorry, i don't have change.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oh, me desculpe se eu te machuquei
oh i'm sorry if i hurt you
Senast uppdaterad: 2019-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
corrija minha ortografia se estiver errada.
correct my spelling if it's wrong.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: