Вы искали: sim, eu vou, mas tambem faço em casa (Португальский - Итальянский)

sim, eu vou
va bene, ci provo.

sim, eu vou.
si', invece.

- sim, eu vou.
- certamente.

eu vou... mas...
prendo il...

"sim, eu vou."
sì,lo voglio.

- sim. eu vou...
ok, io...

- eu vou, mas, fiona...
- lo farò, ma...

eu tenho uma fita que eu faço em casa.
faccio tapis roulant a casa.

eu vou, mas eu não sou ele.
vorrei, ma non sono lui.

eu vou, mas amanhã. - não.
domani.

eu vou, mas isso não é justo.
- vado, ma non é giusto.

eu vou mas é destruir-te.
ma io sto per distruggerti.

- eu vou, mas não estou feliz.
- vengo, ma non ne sono felice. - si'!

está bem, eu vou. mas nada de truques.
va bene, vado, ma niente trucchi, e fa in fretta!

eu vou mas irei levar as tuas cuecas.
- sì, ma prendo una delle tue mutandine.

claro, também faço isto em casa, para me descontrair.
certo, ho la stessa attrezzatura a casa. faccio sempre cosi' per rilassarmi.

não quero misturar o meu trabalho com o que quer que eu faço em casa.
e non voglio mescolare il lavoro con la mia vita privata.

eu vou, mas depois mostras-me a picha?
- vado. poi mi mostri l'uccello?

certo. eu vou. - mas ainda não está acabado.
- ma non è ancora finita.

mas também faço casas e assaltos à mão armada.
- ma faccio anche qualche scippo.