Вы искали: stăpînului (Румынский - Русский)

stăpînului
мастер

alegeți canalul reprezentînd volumul stăpînului:
Выберите главный канал регулировки громкости:

să nu dai înapoi stăpînului său pe un rob care va fugi la tine dupăce l -a părăsit.
Не выдавай раба господину его, когда он прибежит к тебе от господина своего;

eu am zis stăpînului meu: ,,poatecă femeia n'are să vrea să mă urmeze.``
Я сказал господину моему: может быть, не пойдет женщина со мною.

Şi acum zici: ,du-te, şi spune stăpînului tău: ,iată că a venit ilie`!
а ты теперь говоришь: „пойди, скажи господину твоему: Илия здесь".

a chemat pe fiecare din datornicii stăpînului său, şi a zis celui dintîi: ,cît eşti dator stăpînului meu?`
И, призвав должников господина своего, каждого порознь, сказал первому: сколько ты должен господину моему?

naaman s'a dus şi a spus stăpînului său: ,,fata aceea din ţara lui israel a vorbit aşa şi aşa.``
И пошел Нееман и передал это господину своему, говоря: так и так говорит девочка, которая из земли Израильской.

dar iaroboam, fiul lui nebat, slujitorul lui solomon, fiul lui david, s'a sculat şi s'a răzvrătit împotriva stăpînului său.
Но восстал Иеровоам, сын Наватов, раб Соломона, сына Давидова, и возмутился против господина своего.

dumnezeu este puternic, stăpîn al răzbunării.
Аллах - Всемогущий, Побеждающий - Блюститель возмездия!