Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Рассматриваемые «пять первоэлементов»...
considered "five elements" ...
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Необходимо не только наблюдать изменения в ученике, но и помочь понять внутренние процессы; исходя из теории пяти первоэлементов, и теории противоположных начал.
necessary not only to observe the changes in the pupil, but also help understand the internal processes; based on the theory of the five elements, and the theory of opposites.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Гераклит мог бы сказать, что милетцы корректно считали, что один элемент обращается в другой через серию трансформаций, но они некорректно выводили из этого существование некоторого первоэлемента как единственного источника для всего существующего.
... for at the moment that the observer approaches, then they become other ... so that you cannot get any further in knowing their nature or state ... but if that which knows and that which is known exist ever ... then i do not think they can resemble a process or flux ...
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество: