Вы искали: nadala (Сербский - Английский)

nadala se.
hoped.

nadala sam se.
i hoped.

nadala sam se?
wishful thinking?

- nadala sam se...
- kind of hoping...

i nadala sam se.
and i was really hoping...

bojala ili nadala?
afraid or hoping?

-nadala sam se tome.
i was hoping you would ask that.

- Šta si se nadala?
- you hoped that what?

možda sam se nadala.
maybe i was just hoping.

i nadala se da... da...
and she hoped that... that...

-nadala sam se snjeguljici.
i was hoping for snow white.

"ni čemu sam se nadala"
or how i planned

ali si se potajno nadala.
but were secretely hoping.

da, nadala sam se da znaš.
yeah, i was hoping you knew.

- nadala sam se da hoćeš.
-i was hoping you would.

nadala sam se promjeni politike.
i was hoping the navy would change its policy.

nadala sam se zlatno-smećkasta.
okay, well, i was hoping for golden brown.

priznajem, nisam se ovome nadala!
i admit, i did not see that coming.