Вы искали: razumeo (Сербский - Арабский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Serbian

Arabic

Информация

Serbian

razumeo

Arabic

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Сербский

Арабский

Информация

Сербский

i ko bi razumeo prostor oblacima i grmljavu u šatoru njegovom?

Арабский

فهل يعلل احد عن شق الغيم او قصيف مظلته.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

i tako stadoh razmišljati da bih ovo razumeo; ali to beše teško u oèima mojim.

Арабский

‎فلما قصدت معرفة هذا اذ هو تعب في عينيّ‎.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

ne k mnogim narodima nepoznatog jezika i nerazumljivog govora kojima reèi ne bi razumeo; k njima da te pošaljem, poslušali bi te.

Арабский

لا الى شعوب كثيرة غامضة اللغة وثقيلة اللسان لست تفهم كلامهم. فلو ارسلتك الى هؤلاء لسمعوا لك.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

ko je mudar da bi razumeo? i kome govoriše usta gospodnja, da bi objavio zašto zemlja propade i izgore kao pustinja da niko ne prolazi?

Арабский

من هو الانسان الحكيم الذي يفهم هذه والذي كلمه فم الرب فيخبر بها. لماذا بادت الارض واحترقت كبرية بلا عابر.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,762,475,396 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK