Вы искали: mungu ndiye mtetezi wangu (Суахили - Английский)

mungu ndiye mfalme wangu
god is my king

mtetezi wangu
my advocate

mtetezi wangu yu hai
my advocate lives toda

mungu ndiye mkuu kuliko wote
forever

mungu ndiye muweza atakalo huwa
he is the judge who will be

lakini yeye mwenyezi mungu ndiye mola wangu mlezi. wala simshirikishi na yeyote.
"but (i think) for my part that he is allah, my lord, and none shall i associate with my lord.

na mwenyezi mungu ndiye mlinzi wa waumini.
and allah is the wali (protector and helper) of the believers.

huyo mwenyezi mungu ndiye mola wangu mlezi, ninaye mtegemea na kwake yeye narejea.
(and say o muhammad saw to these polytheists:) such is allah, my lord in whom i put my trust, and to him i turn in all of my affairs and in repentance.

hakika mwenyezi mungu ndiye mjuzi na mweza.
allah is all-knowing, all-powerful.

na mwenyezi mungu ndiye mwenye kujitosha na mpole.
(do not forget that) god is affluent and kind.

hakika mwenyezi mungu ndiye mkwasi, mwenye kusifiwa.
assuredly, god is self-sufficient and praiseworthy.

na mwenyezi mungu ndiye mwenye kusikia, mwenye kujua.
and allah only is the all hearing, the all knowing.”

hakika mwenyezi mungu ndiye mwenye kusikia mwenye kuona.
verily god is all-hearing, all-perceiving.

hakika mwenyezi mungu ndiye mwenye kujua, mwenye khabari.
surely god knows and is cognisant.