Вы искали: gelmedin (Турецкий - Немецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Turkish

German

Информация

Turkish

gelmedin

German

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Турецкий

Немецкий

Информация

Турецкий

benim ardım sıra gelmedin.

Немецкий

mir zu folgen?

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 2
Качество:

Турецкий

dediler ki: "ey hud, sen bize kesin bir kanıt ile gelmedin.

Немецкий

sie sagten: "hud! du hast uns kein eindeutiges zeichen gebracht.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Турецкий

kralı karşılamak için yeruşalimden geldiğinde, kral, ‹‹mefiboşet, neden benimle gelmedin?›› diye sordu.

Немецкий

(-) da er nun von jerusalem kam, dem könig zu begegnen, sprach der könig zu ihm: warum bist du nicht mit mir gezogen, mephiboseth?

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

balama, ‹‹seni çağırmak için adam gönderdiğimde neden gelmedin?›› dedi, ‹‹seni ödüllendirmeye gücüm yetmez mi?››

Немецкий

und sprach zu ihm: habe ich nicht zu dir gesandt und dich fordern lassen? warum bist du denn nicht zu mir gekommen? meinst du ich könnte dich nicht ehren?

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

bana yardım etmek için hiç kimse gelmedi.

Немецкий

niemand kam, um mir zu helfen.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,776,948,152 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK