Вы искали: почасти (Украинский - Датский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Ukrainian

Danish

Информация

Ukrainian

почасти

Danish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Украинский

Датский

Информация

Украинский

Бо найперш, як сходитесь ви в церкву, чую, що буває роздїленнє між вами, й почасти вірю.

Датский

for det første nemlig hører jeg, at når i komme sammen i menighedsforsamling, er der splittelser iblandt eder; og for en del tror jeg det.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Цю колбу названо на честь хіміка Еміля Ерленмейєра (1825- 1909), вона — на відміну від мензурки — має донну частину у вигляді перевернутого конуса та циліндричну горлянку. Існують різні типи колб Ерленмейєра для лабораторій, вузько - та широкогорлянкові форми. Залежно від застосування колби можуть бути дрібно матовані для надійного з’ єднання з іншими місткостями.\ t\ t\ t\ t\ t\ tВузьке горло зменшує ризик витоку рідини, особливо під час кип’ ятіння або реакцій, які приводять у рух вміст.\ t\ t\ t\ t\ t\ tКолба Ерленмейєра корисна для змішування рідин або пришвидшення реакцій перемішуванням або збовтуванням, наприклад. Колба Ерленмейєра почасти пристосована для магнітного перемішування, оскільки вона може бути розташована на вібраційній платформі. Навпаки, колбу з круглим дном слід розміщувати на корковому кільці на вібраційній платформі.

Датский

erlenmeyer- kolben, navngivet efter kemikeren emil erlenmeyer (1825- 1909), adskiller sig fra bægerglasset ved at have en omvendt konisk base og en cylindrisk hals. der findes forskellige typer af erlenmeyer- kolber til laboratoriebrug: med smal hals og med bred hals. kolben kan, afhængig af anvendelse, være præcisionsslebet for at muliggøre god kontakt med andre beholdere. den smalle hals mindsker risikoen for at væske undslipper, især ved kogning eller under reaktioner som sætter indholdet i bevægelse. en erlenmeyer- kolbe bruges til at blande væsker eller til at fremskynde reaktioner ved f. eks. at omrøre eller ryste. erlenmeyer- kolben er især velegnet til magnetomrørere, eftersom den kan placeres direkte på omrøringspladen. en rundbundet kolbe skal derimod placeres i en korkring på omrøringspladen.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,773,002,646 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK