Вы искали: vieroitusoireisiin (Финский - Болгарский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Finnish

Bulgarian

Информация

Finnish

vieroitusoireisiin

Bulgarian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Финский

Болгарский

Информация

Финский

terapeuttisen annosalueen ulkopuolella on havaittu vieroitusoireisiin liittyviä tapahtumia.

Болгарский

Случаи свързани със синдрома на отнемане са наблюдавани извън терапевтичната област.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Финский

hoidon keskeyttäminen voi johtaa vieroitusoireisiin, joka saattavat olla viivästyneitä.

Болгарский

Спирането на лечението може да доведе до развитие на симптоми на абстиненция, които могат да се проявят и след продължителен период от време.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Финский

kun fyysinen riippuvuus on syntynyt, hoidon yhtäkkinen lopettaminen johtaa vieroitusoireisiin.

Болгарский

След 3 като се развие физическа зависимост, рязкото спиране на лечението ще бъде съпроводено от симптоми на отнемане.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество:

Финский

duloksetiinin lopettaminen (erityisesti, kun se on äkillistä) johtaa usein vieroitusoireisiin.

Болгарский

Чернодробна недостатъчно ст Жълтеница

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Финский

25 duloksetiinin lopettaminen (erityisesti, kun se on äkillistä) johtaa usein vieroitusoireisiin.

Болгарский

25

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Финский

varenikliinin vaikutusta tupakanhimoon, vieroitusoireisiin ja tupakointiriippuvuutta vahvistaviin vaikutuksiin ei mitattu pitkäaikaisen hoidottoman seurannan aikana.

Болгарский

19 поощрят пушаческото поведение при пациенти, които пушат по време на лечението, в сравнение с плацебо.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество:

Финский

riski vieroitusoireisiin ssri: n ja srni: n yhteydessä saattaa riippua monista tekijöistä sisältäen hoidon keston ja annoksen sekä annoksen pienentämisen.

Болгарский

4 намаляване на дозата.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Финский

opiaattien ja kannabiksen käytön ei yleensä katsota todennäköisesti johtavan psykofarmakologisiin rikoksiin, sillä kyseisillä huumeilla on taipumus vähentää aggressioita; vieroitusoireisiin liittyvä ärtyisyys sekä käyttäjien mielenterveysongelmat saattavat kuitenkin lisätä väkivaltaista käytöstä.

Болгарский

Независимо от това обаче раздразнимостта, свързвана със синдрома на отчуждението, както и проблемите на психичното здраве, свързвани с тях, могат да предизвикат засилено буйство.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Финский

yhdysvalloissa eräässä alustavassa tutkimuksessa vertailtiin masennuslääkkeen (nefatsodonin), dopamiinin takaisinoton estäjän (pitkävaikutteisen bupropionin) ja lumelääkkeen vaikutuksia kannabiksen käyttöön ja vieroitusoireisiin (carpenter ym., 2009).

Болгарский

Европейски проучвания втази област изследват ефективността на многоаспектната семейна терапия (incant), повишаването на мотивацията, когнитивноповеденческата терапия, психосоциалните дейности за решаване на проблеми (candis) иуеббазираното лечение.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,772,821,013 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK