Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
terapeuttisen annosalueen ulkopuolella on havaittu vieroitusoireisiin liittyviä tapahtumia.
Случаи свързани със синдрома на отнемане са наблюдавани извън терапевтичната област.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hoidon keskeyttäminen voi johtaa vieroitusoireisiin, joka saattavat olla viivästyneitä.
Спирането на лечението може да доведе до развитие на симптоми на абстиненция, които могат да се проявят и след продължителен период от време.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kun fyysinen riippuvuus on syntynyt, hoidon yhtäkkinen lopettaminen johtaa vieroitusoireisiin.
След 3 като се развие физическа зависимост, рязкото спиране на лечението ще бъде съпроводено от симптоми на отнемане.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
duloksetiinin lopettaminen (erityisesti, kun se on äkillistä) johtaa usein vieroitusoireisiin.
Чернодробна недостатъчно ст Жълтеница
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
25 duloksetiinin lopettaminen (erityisesti, kun se on äkillistä) johtaa usein vieroitusoireisiin.
25
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
varenikliinin vaikutusta tupakanhimoon, vieroitusoireisiin ja tupakointiriippuvuutta vahvistaviin vaikutuksiin ei mitattu pitkäaikaisen hoidottoman seurannan aikana.
19 поощрят пушаческото поведение при пациенти, които пушат по време на лечението, в сравнение с плацебо.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
riski vieroitusoireisiin ssri: n ja srni: n yhteydessä saattaa riippua monista tekijöistä sisältäen hoidon keston ja annoksen sekä annoksen pienentämisen.
4 намаляване на дозата.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
opiaattien ja kannabiksen käytön ei yleensä katsota todennäköisesti johtavan psykofarmakologisiin rikoksiin, sillä kyseisillä huumeilla on taipumus vähentää aggressioita; vieroitusoireisiin liittyvä ärtyisyys sekä käyttäjien mielenterveysongelmat saattavat kuitenkin lisätä väkivaltaista käytöstä.
Независимо от това обаче раздразнимостта, свързвана със синдрома на отчуждението, както и проблемите на психичното здраве, свързвани с тях, могат да предизвикат засилено буйство.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yhdysvalloissa eräässä alustavassa tutkimuksessa vertailtiin masennuslääkkeen (nefatsodonin), dopamiinin takaisinoton estäjän (pitkävaikutteisen bupropionin) ja lumelääkkeen vaikutuksia kannabiksen käyttöön ja vieroitusoireisiin (carpenter ym., 2009).
Европейски проучвания втази област изследват ефективността на многоаспектната семейна терапия (incant), повишаването на мотивацията, когнитивноповеденческата терапия, психосоциалните дейности за решаване на проблеми (candis) иуеббазираното лечение.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: