Вы искали: munuaisvaivoja (Финский - Греческий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Finnish

Greek

Информация

Finnish

munuaisvaivoja

Greek

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Финский

Греческий

Информация

Финский

onko sinulla munuaisvaivoja

Греческий

εάν έχετε προβλήµατα µε τα νεφρά σας

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Финский

- sinulla on munuaisvaivoja

Греческий

- έχετε νεφρικά προβλήματα

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Финский

- jos sinulla on munuaisvaivoja

Греческий

- εάν έχετε προβλήµατα µε τους νεφρούς σας

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Финский

- jos sinulla on munuaisvaivoja;

Греческий

- αν υποφέρετε από νεφρικά προβλήµατα,

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Финский

jos sinulla on vaikeita munuaisvaivoja

Греческий

εάν πάσχετε από σοβαρά νεφρικά προβλήµατα.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Финский

jos sinulla on vakavia munuaisvaivoja,

Греческий

εάν έχετε σοβαρή πάθηση στους νεφρούς.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Финский

- jos sinulla on vaikeita munuaisvaivoja.

Греческий

- Εάν έχετε σοβαρά προβλήµατα µε τους νεφρούς σας.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Финский

- sinulla on maksa - tai munuaisvaivoja

Греческий

- έχετε πρόβλημα ήπατος ή νεφρών

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Финский

jos sinulla on maksa - tai munuaisvaivoja

Греческий

Εάν έχετε οποιοδήποτε πρόβληµα µε το συκώτι σας ή τα νεφρά σας

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Финский

65- vuotias tai jos sinulla on munuaisvaivoja.

Греческий

τη θεραπεία σας, ιδιαίτερα εάν είστε μεγαλύτερος των 65 ετών ή εάν αντιμετωπίζετε προβλήματα με τους νεφρούς σας.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Финский

- jos sinulla on kohtalaisia tai vaikeita munuaisvaivoja,

Греческий

- αν έχετε μέτρια έως σοβαρά προβλήματα με τους νεφρούς,

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Финский

jos sinulla on munuaisvaivoja, annostasi on ehkä pienennettävä.

Греческий

Η δόση σας μπορεί να μειωθεί αν έχετε νεφρικά προβλήματα.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Финский

- jos sinulla on vakavia maksa - tai munuaisvaivoja.

Греческий

- σε περίπτωση που αντιμετωπίζετε σοβαρά νεφρικά ή ηπατικά προβλήματα.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Финский

- jos sinulla on vakavia munuaisvaivoja tai jos saat dialyysihoitoa.

Греческий

Εάν κάποιο από τα παραπάνω ισχύει για εσάς, ενημερώστε το γιατρό σας προτού πάρετε το copalia.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Финский

kerro lääkärillesi, jos sinulla on tai on ollut munuaisvaivoja.

Греческий

Ενημερώστε τον γιατρό σας εάν έχετε ή είχατε στο παρελθόν νεφρολογικά προβλήματα.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Финский

- jos sinulla on vaikeita munuaisvaivoja tai jos tarvitset dialyysihoitoa.

Греческий

- εάν εσείς έχετε σοβαρά νεφρικά προβλήματα ή σε περίπτωση που χρειάζεστε αιμοκάθαρση.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Финский

jos sinulla on lieviä munuaisvaivoja, angiox- annosta pitää ehkä pienentää.

Греческий

Η δόση του angiox θα χρειαστεί να μειωθεί αν έχετε ήπια νεφρικά προβλήματα.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Финский

jos sinulla on munuaisvaivoja, keskustele lääkärisi kanssa, ennen kuin käytät champixia.

Греческий

Αν αντιµετωπίζετε προβλήµατα στους νεφρούς, θα πρέπει να το συζητήσετε µε το γιατρό σας πριν τη θεραπεία µε champix.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Финский

- sinulla on munuaisvaivoja (pramipexole tevan annosta voidaan joutua pienentämään)

Греческий

Αναφέρετε στο γιατρό σας πριν ξεκινήσετε την λήψη αυτού του φαρμάκου εάν:

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Финский

jos sinulla on tai on ollut munuaissairaus tai jos tutkimukset ovat osoittaneet, että sinulla on munuaisvaivoja.

Греческий

αν έχετε ή είχατε στο παρελθόν κάποια νεφρική νόσο ή αν οι εξετάσεις σας έδειξαν ότι έχετε πρόβληµα µε τους νεφρούς σας.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,730,189,937 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK