Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pitkäaikaiskäytössä (vähintään 24 viikkoa) noin puolella nuorista
9 Żieda fil- piż ta '≥ 7% mil- linja bażi tal- piż tal- ġisem (kg) kienet komuni ħafna u ta' ≥ 15% mil- linja bażi tal- piż tal- ġisem kienet komuni.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
pitkäaikaiskäytössä potilaiden painon nousu 25% lähtötilanteesta oli hyvin yleistä.
kien komuni afna li wara espo izzjoni g al perijodu twil ta ’ mien il- pazjenti jkollhom ieda fil- pi ba ilari tag hom ta ’ 25%.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
pitkäaikaiskäytössä potilaiden painon nousu ≥25% lähtötilanteesta oli hyvin yleistä.
2
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
ilu ei ole poissuljettavissa, sillä paikallisen immunosupression mahdollisuutta takrolimuusivoiteen pitkäaikaiskäytössä ei tiedetä.
kollox għax il- potenzjal għal immunosuppressjoni lokali meta jintuża fit- tul l- ingwent tacrolimus għadu mhux magħruf. li
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
ihmiseen kohdistuva riski ei ole poissuljettavissa, sillä paikallisen immunosupression mahdollisuutta takrolimuusivoiteen pitkäaikaiskäytössä ei tiedetä.
ir- riskju għal bniedem ma jistax jitħalla barra għal kollox għax il- potenzjal għal immunosuppressjoni lokali meta jintuża fit- tul l- ingwent tacrolimus għadu mhux magħruf.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
ihmiseen kohdistuva riski ei ole poissuljettavissa, sillä paikallisen immunosupression mahdollisuutta takrolimuusivoiteen pitkäaikaiskäytössä ei tiedetä. ei
ir- riskju għal bniedem ma jistax jitħalla barra għal kollox għax il- potenzjal għal immunosuppressjoni lokali meta jintuża fit- tul l- ingwent tacrolimus
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
naisilla tämäntyyppisten lääkkeiden pitkäaikaiskäytössä voi ilmaantua harvoin maidoneritystä, ja kuukautiset voivat jäädä pois tai muuttua epäsäännöllisiksi.
rari, nisa li kienu qed jieħdu mediċini ta 'dawn it- tip għal żmien twil bdew inixxu ħalib mis- sider u tilfu xi pirjid jew kellhom pirjid rregolari.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
nämä oireet ovat erittäin yleisiä, ja niitä esiintyy useimmiten ensimmäisten kahden annoksen jälkeen, ja ne vähenevät pitkäaikaiskäytössä.
dawn is- sintomi huma komuni ħafna u fl- aktar każi jseħħu wara l- ewwel żewġ dożi u jonqsu ma ’ aktar użu tal- mediċina.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
pitkäaikaiskäytössä (vähintään 24 viikkoa) noin puolella nuorista potilaista paino nousi 15% ja lähes kolmanneksella 25% lähtöpainosta.
b’ espo izzjoni g al perijodu twil ta ’ mien (g allinqas 24 img a) kwa i nofs il- pazjenti adolexxenti iedu 15% u kwa i terz iedu 25% mill- pi ba ilari tag hom.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
painon nousun määrä ja niiden nuorten potilaiden osuus, joilla paino nousi kliinisesti merkitsevästi oli suurempi pitkäaikaiskäytössä (vähintään 24 viikkoa) kuin lyhytaikaisessa altistuksessa.
l- ammont ta ’ żieda fil- piż u l - proporzjon ta ’ pazjenti adolexxenti li kellhom żieda fil- piż klinikament sinifikanti kienu akbar b’ espożizzjoni għal perijodu twil ta ’ żmien (għallinqas 24 ġimgħa) milli b’ espożizzjoni għal perijodu qasir ta’ żmien.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 3
Качество:
pitkäaikaiskäytössä (vähintään 24 viikkoa) noin puolella nuorista potilaista paino nousi ≥15% ja lähes kolmanneksella ≥25% lähtöpainosta.
allinqas 24 ġ a) kważ
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
pitkäaikaiskäyttöä koskevia turvallisuustietoja lasten ja nuorten kasvusta, kypsymisestä, kognitiivisesta kehityksestä ja käyttäytymisen kehityksestä ei myöskään ole.
flimkien ma ’ dan, m’ hemmx informazzjoni dwar is - sigurtà fit- tul fit- tfal u fl- adolexxenti fir- rigward tat- tkabbir, il- maturazzjoni, u l- iżvilupp konoxxittiv u ta ’ l- imġiba.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество: