Вы искали: kuumotus (Финский - Словацкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Финский

Словацкий

Информация

Финский

kuumotus

Словацкий

19

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Финский

kuumotus levityskohdassa

Словацкий

hyperestézia v m. a.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Финский

kuumotus ja punoitus

Словацкий

ochorenia dýchacej sústavy, hrudníka a mediastína Časté zápal priedušiek bn, epistaxa, rinitída bn, kašeľ, upchatý nos

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Финский

kuumotus, hypertensio, hypotensio

Словацкий

cievne poruchy menej časté: sčervenanie, hypertenzia, hypotenzia

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Финский

kuumotus/ punoitus voimattomuus/ uupumus

Словацкий

kandidóza, stafylokoková infekcia sčervenanie/ nával tepla asténia/ únava

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Финский

punastelu/ kuumotus, melko harvinainen:

Словацкий

Časté: hnačka, nauzea, vracanie.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Финский

tämän oireita ovat kuumotus, turvotus, punoitus ja kipu.

Словацкий

k príznakom patrí pocit tepla, opuch, sčervenanie a bolestivosť.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Финский

- korkea tai matala verenpaine; ihon punoitus ja kuumotus

Словацкий

- vysoký alebo nízky krvný tlak; začervenanie kože

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Финский

punoitus, turvotus, kuumotus, polte, kutina, kipu iholla

Словацкий

bolesť na koži, pálenie, svrbenie, opuch, erytém, pocit tepla

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Финский

alkoholi- intoleranssi (kasvojen kuumotus ja ihon ärsytys alkoholijuoman

Словацкий

poruchy kože a podkožného tkaniva: ružovka.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Финский

infuusiokohdan polttelu, kutina ja punoitus, injektiokohdan punoitus, infuusiokohdan kuumotus

Словацкий

podania infúzie, svrbenie v mieste podania infúzie, erytém v mieste podania infúzie, erytém v mieste podania injekcie, teplo v mieste podania infúzie.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Финский

verisuonisto harvinaiset: ihon kuumotus ja punoitus, kalpeus ei tunnettu: ekstravasaatio

Словацкий

neznáme: extravazácia.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Финский

annostuspaikan polttelu, annostuspaikan kutina annostuspaikan kuumotus, annostuspaikan punoitus, annostuspaikan kipu,

Словацкий

celkové poruchy a reakcie v mieste podania veľmi časté: pálenie na mieste aplikácie, pruritus na mieste aplikácie Časté: pocit tepla na mieste aplikácie, erytém na mieste aplikácie, bolesť na mieste aplikácie, iritácia na mieste aplikácie, parestézia na mieste aplikácie, vyrážky na mieste aplikácie

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Финский

alkoholi- intoleranssi (kasvojen kuumotus ja ihon ärsytys alkoholijuoman nauttimisen jälkeen)

Словацкий

poruchy metabolizmu a výživy Časté: intolerancia alkoholu (sčervenanie tváre alebo iritácia kože po požití alkoholických nápojov)

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Финский

alkoholi- intoleranssi (kasvojen kuumotus ja ihon ärsytys alkoholijuoman nauttimisen jälkeen) ei

Словацкий

sť Časté: intolerancia alkoholu (sčervenanie tváre alebo iritácia kože po požití alkoholických nápojov) no nasledujúce nežiaduce účinky sa zaznamenali počas postmarketingového obdobia: poruchy kože a podkožného tkaniva: ružovka. at

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Финский

takykardia anemia, lymfadenopatia päänsärky huimaus, migreeni amnesia, kuumotus, dysartria, dysgeusia, unettomuus

Словацкий

zvýšená telesná teplota zvýšená hladina cholesterolu v krvi, zvýšená hladina kreatinínu v krvi, zvýšená hladina močoviny v krvi, znížený hematokrit, zníženie počtu červených krviniek, zvýšená rýchlosť dýchania, zníženie počtu bielych krviniek

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Финский

antopaikan kutina, rinnanahdistus, kuumotus, infuusiopaikan laskimotulehdus tai arkuus, pahoinvointi, perifeerinen edeema, turvotus

Словацкий

pruritus v mieste podania, pocit tiesne na hrudníku, pocit horúčavy, flebitída v mieste infúzie, reakcia v mieste infúzie, citlivosť v mieste infúzie, malátnosť, periférny edém, opuch

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Финский

punastelu/ kuumotus, korkea verenpaine, (purppuran) punaiset, litteät nuppineulanpään kokoiset näppylät ihon alla

Словацкий

nával tepla, vysoký krvný tlak, podkožné červené alebo fialové ploché škvrny veľkosti špendlíkovej hlavičky,

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Финский

annostuspaikan polttelu, annostuspaikan kutina annostuspaikan kuumotus, annostuspaikan punoitus, annostuspaikan kipu, annostuspaikan ärtyminen, annostuspaikan parestesia, annostuspaikan ihottuma

Словацкий

celkové poruchy a reakcie v mieste podania veľmi časté: pálenie na mieste aplikácie, pruritus na mieste aplikácie Časté: pocit tepla na mieste aplikácie, erytém na mieste aplikácie, bolesť na mieste aplikácie, iritácia na mieste aplikácie, parestézia na mieste aplikácie, vyrážky na mieste aplikácie

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Финский

kuumotus, kutina tai turvotus pian alkoholin nauttimisen jälkeen), allergiset ihoreaktiot (esim. ihottuma, nokkosihottuma).

Словацкий

pálenie, svrbenie alebo opuch krátko po požití alkoholu), alergické kožné reakcie (napr. dermatitída, urtikária).

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,836,774,498 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK