Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hypoglykemiaoireiden ilmetessä on infuusio keskeytettävä, kunnes oireet ovat ohi.
hüpoglükeemia tekkimisel tuleb infusioon katkestada seniks, kuni episood on möödunud.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
annos - ja ravitsemusohjeiden noudattaminen, oikea insuliinin annostelu ja hypoglykemiaoireiden tiedostaminen ovat oleellisia tekijöitä hypoglykemiariskin vähentämiseksi.
hüpoglükeemia riski vähendamiseks on oluline, et patsient järgib insuliini annustamise ja dieedirežiimi, manustab insuliini õigesti ning on teadlik hüpoglükeemia sümptomitest.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:
annos - ja ravitsemusohjeiden noudattaminen, oikea insuliinin annostelu ja hypoglykemiaoireiden tiedos - taminen ovat oleellisia tekijöitä hypoglykemiariskin vähentämiseksi.
hüpoglükeemia riski vähendamiseks on oluline, et patsient järgib insuliini annustamise ja dieedirežiimi, manustab insuliini õigesti ning on teadlik hüpoglükeemia sümptomitest.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
jos veren glukoositaso laskee toistuvasti tai esiintyy vakavia hypoglykemiaoireita, ota yhteys hoitavaan lääkäriisi tai ensiapuun, jotta voidaan harkita, onko infuusionopeutta vähennettävä tai infuusio lopetettava kokonaan.
korduvate või raskete hüpoglükeemiate esinemisel andke sellest teada raviarstile ning kaaluge insuliini infusiooni vähendamise või lõpetamise vajadust.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество: