Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
politique européennede voisinage
european neighbourhood policy
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
semaine européennede la science
european science week
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
politique européennede voisinage — europeélargie
reference: commission communication on the european neighbourhood policy: strategy paper: com(2004) 373; bull.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
communauté européennede l’énergie atomique
europeanatomic energy community (euratom)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
politique européennede voisinage — europe élargie
european neighbourhoodpolicy:wider europe
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
les taxes environnementalesdansl'économie européennede 1995 à 2003
environmental taxesin the european economy 1995-2003
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
cette recherche a une dimension européennede plus en plus importante.
this research has an increasingly important european dimension.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
christina wahrolin,«suédoise européennede l’année 2005»
christina wahrolin —swedish europeanof the year 2005
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
nombre de projets traitent de la dimension européennede la citoyenneté.
a number of projects are dealing with the europeandimension to citizenship.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
stratégie européenne de sécurité et politique européennede sécurité et de défense
european security strategy and european security and defence policy
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
dispositions modifiantle traité instituantla communauté européennede l’énergie atomique
provisions amending the treaty establishingthe european atomic energy community
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
rapport d’avancementrelatif à la miseen œuvrede la stratégie européennede lutte
1.27.12.progress report on implementation of the eu strategy against the proliferation of weaponsof mass destruction (wmd).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
la france repousse la création de la communauté européennede défense (ced)
statistical servicebecomes statistical division organised inthree sectors
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
le livre vert vers une stratégie européennede sécurité d’approvisionnementénergétiqueadopté par la commission le
the green paper entitled ‘towards a european strategy for security of energysupply’,adopted by the commission on
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
1.2.de grandes orientationspour la politique européennede l’énergie et des transports
this is all the more urgent as the reduction in theproportion of energy derived from nuclear power
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
prix de la semaine européennede la mobilité augmente à un rythme de 1 à 2 % par an.
city of heidelberg (germany)city of ferrara (italy)city of oslo (norway) at a rate of 12% a year.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
a ce stade l’avenir de la politique européennede cohésion suscite les réflexions suivantes:
at this stage thedebate on the future of europe’s cohesionpolicy has raised the following issues:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
2007—année européennede l’égalité des chancespour tous http://equality2007.europa.eu
2007—european year of equal opportunities for all
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
[4]la cour européennede justice (cej) est la cour principale de l'ue.
[5]the european court of justice (ecj) is the eu's main court.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
fonctionnement de l’agence européennede la sécurité aérienne et de l’agenceeuropéenne pour la sécurité maritime.
operation of the european aviation safety agency and the european maritime safety agency.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: