Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ils forcèrent le parti communiste chinois à faire partie du kuomintang et à se soumettre à sa discipline.
it compelled the chinese communist party to enter the kuomintang and submit to its discipline.
il est également chargé de mener une purge sévère des cadres accusés de corruption u de liens avec le kuomintang.
after achieving senior positions in guangdong, zhao directed a harsh purge of cadres accused of corruption or having ties to the kuomintang.
les dirigeants du parti kuomintang chinois, du parti pour le peuple et du nouveau parti se sont rendus en chine continentale.
leaders of the chinese kuomintang party, the people first party and the new party paid successful visits to the mainland.
3. le 1er octobre 1949, le peuple chinois a renversé le régime du kuomintang et fondé la république populaire de chine.
3. on 1 october 1949, the chinese people overthrew the rule of kuomintang and founded the people's republic of china.
4. considérer le " kuomintang " comme devant être un parti centralisé mais un parti formé de clubs locaux.
to consider the guomindang not as having to be a centralised party as before, but a party made up of local clubs.