Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mémoire de traduction
translation memory
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 20
Качество:
nouvelle mémoire de traduction
new translation memory
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
logiciel de mémoire de traduction
translation memory software
Последнее обновление: 2019-10-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- outil de mémoire de traduction.
-translation memory tool.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mémoire de traduction@action: inmenu
translation memory
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mémoire de traduction incluse sur demande.
translation memory included upon request.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
euramis mémoire de traduction centrale de la dgt
euramis central translation memory of dgt.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
euramis mémoire de traduction centrale de la dgt.
euramis central translation memory of the dgt.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
remplissage de la mémoire de traduction par lots@info
batch translation memory filling
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
traitement de traduction utilisant une mémoire de traduction
translation processing using a translation memory
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
traduction automatique et systèmes de mémoire de traduction.
machine translation and translation memory systems.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la mémoire de traduction et d'aiguillage mta (fig.
the translation and routing memory mta (fig.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mémoire de traduction pour vous sauver argent et temps
translation memory to save you money and time
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ajouter à la mémoire de traduction@title: column
add to translation memory
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ajouter des fichiers à la mémoire de traduction de lokalize
adding files to lokalize translation memory
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
création, entretien et gestion d'une mémoire de traduction,
building, maintenance and management of terminology, management of translation memory databases
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ajoute les fichiers ouverts à la mémoire de traduction automatiquement
add opened files to translation memory automatically
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ces paires de textes sont stockées dans la mémoire de traduction.
these text pairs are stored in the translation memory.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: