Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tourner une scène ô combien saisissante
shoot such a striking scene
Последнее обновление: 2016-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
une scène...
a stage...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dans une scène,
in one scene,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
d'une scène
of a scene
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
c'est une scène coupée.
it's an outtake.
Последнее обновление: 2018-05-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pragmatique, mais ô combien pertinent.
pragmatic, but very apposite.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
c’était une scène effrayante.
c’était une scène effrayante.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
une brune d’à peu près 40 ans est venue pour tourner une scène dans un film porno.
a brunette around 60 is here to play a scene in a porn movie.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
riche passé, Ô combien riche patrimoine !
a rich past, and such rich, rich heritage!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et en vérité un salut ô combien mérité !
and, if indeed a salute, how well deserved it is!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pas, ô combien nécessaire, mais pas encore suffisant.
it is a necessary step, but it does not go far enough.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
ils l’accostent donc et lui proposent de venir tourner une scène avec eux dans la maison d’à coté.
so they approach her and suggest that she comes and plays a scene with them in the house next door.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: