Вы искали: vous avez poison au coeur, mademois... (Французский - Итальянский)

vous avez un coeur.
tu hai cuore.

- vous avez bon coeur.
- lei è gentilissimo, davvero.

"vous avez bu, mademoiselle" ?
"bevi qualcosa, signorina?"

- ayez du coeur, mademoiselle.
- abbiate cuore, signorina.

vous avez un grand coeur
vi ringrazio infinitamente

au coeur.
ho male al cuore.

vous l'avez servi, mademoiselle.
lo hai servito, mademoiselle.

" vous l'avez, mon coeur."
"positivo, dolcezza."

mal au coeur
nausea

ce que vous avez dit, ça les a touchés au coeur.
ha detto cose bellissime, sono andate dritte al cuore di tutti.

mal au coeur?
e' per il mal d'auto?

souffle au coeur
soffio cardiaco

- vous m'avez donné ce poison.
e' il veleno che mi hai dato per il presidente.

si vous avez mal au coeur, que ce soit dans le sens du vent!
povero. se deve rigettare lo faccia pure, ma non contro vento.

au coeur si brave
♪ with heart so brave ♪

vous avez de telles jolies choses, mademoiselle eva.
hai delle cose cosi' belle, eva.

- poison au gaz toxique !
gas tossico!

une acclamation à ma soeur de coeur, mademoiselle zoe hart.
ehi! questa la dedico alla mia amica del cuore, la signorina zoe hart.

prudence. vous avez franchi la barrière... vous entrez au coeur du désert.
attenzione, state oltrepassando il muro-scudo... ed entrando in pieno deserto.