Вы искали: observance (Французский - Русский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

French

Russian

Информация

French

observance

Russian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Русский

Информация

Французский

observance thérapeutique

Русский

bol'nogo podchinenie rezhimu

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Французский

observance des médicaments

Русский

lekarstv skhemy priema sobliudenie

Последнее обновление: 2014-12-08
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Французский

observance de la prescription

Русский

bol'nogo podchinenie rezhimu

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Французский

observance des directives anticipées

Русский

bol'nogo predvaritel'nykh ukazanii sobliudenie

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Французский

observance et application du tnp.

Русский

соблюдение и правоприменение ДНЯО.

Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:

Французский

observance de la thérapie médicamenteuse

Русский

lekarstv skhemy priema sobliudenie

Последнее обновление: 2014-12-08
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Французский

taux d'observance du traitement antirétroviral

Русский

Показатель успешного лечения туберкулеза

Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:

Французский

ordre cistercien de la stricte observance

Русский

Трапписты

Последнее обновление: 2014-10-07
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

a) l'observance stricte des normes ifrs;

Русский

а) полный вариант МСФО;

Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

4.4.1 taux d'observance du traitement antirétroviral

Русский

4.4.1 Показатель соблюдения режима АРВ-терапии

Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

:: 8 inspecteurs de l'observance en matière d'alcool

Русский

Преподавание езидского языка

Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

mise en œuvre de l'accord d'observance de la fao.

Русский

234. Осуществление Соглашения ФАО по открытому морю.

Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

il pose également en principe que son observance est d'intérêt collectif.

Русский

Аналогичным образом статья 29 постулирует интерес сообщества в его соблюдении.

Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

- observance par l'organisme des exigences en matière d'impartialité;

Русский

соблюдение органом требований в отношении беспристрастности;

Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 7
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

ils doivent veiller activement à l'observance des règles de non-discrimination.

Русский

Они должны строго следить за соблюдением правил недискриминации.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

cible: propre à une population donnée - taux d'observance du traitement antirétroviral

Русский

Установленное задание: В отношении населения - Показатель соблюдения режима АРВ-терапии

Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

- l'observance par l'organisme des exigences en matière d'impartialité;

Русский

- соблюдением этими органами требований в отношении беспристрастности;

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

scolaritéincidence category: official or unofficial observance of religious/ national/ cultural/ other significance, often accompanied by celebrations or festivities

Русский

Образование

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,773,416,197 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK