Вы искали: soigneusement (Французский - Чешский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

French

Czech

Информация

French

soigneusement

Czech

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Чешский

Информация

Французский

mélanger soigneusement.

Чешский

důkladně promíchejte.

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Французский

a mélanger soigneusement.

Чешский

pečlivě promíchejte.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Французский

séchez- vous soigneusement.

Чешский

stejně omyjte i léčenou oblast a důkladně ji osušte.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:

Французский

conserver soigneusement fermé.

Чешский

uchovávejte dobře uzavřené.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Французский

lavez vos mains soigneusement

Чешский

pečlivě si umyjte ruce

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 7
Качество:

Французский

contrôlera encore plus soigneusement.

Чешский

beta nebo gama brachyterapie), bude vás lékař zvlášť pečlivě sledovat.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Французский

se laver soigneusement les mains

Чешский

pečlivě si umyjte ruce

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Французский

conserver le pot soigneusement fermé.

Чешский

uchovávejte v dobře uzavřeném kelímku.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Французский

lavez-vous les mains soigneusement

Чешский

důkladně si umyjte ruce.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 5
Качество:

Французский

9 – inspectez soigneusement la solution.

Чешский

9 - roztok pečlivě zkontrolujte.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 5
Качество:

Французский

conserver le flacon soigneusement fermé

Чешский

uchovávejte v dobře uzavřeném vnitřním obalu.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 3
Качество:

Французский

conserver le flacon soigneusement fermé.

Чешский

uchovávejte v dobře uzavřené lahvi.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 7
Качество:

Французский

se laver … soigneusement après manipulation.

Чешский

po manipulaci důkladně omyjte ....

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

mélanger ou agiter soigneusement l’échantillon

Чешский

důkladně vzorek promíchejte.

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

conserver le conditionnement primaire soigneusement fermé.

Чешский

uchovávejte v dobře uzavřené tubě.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Французский

avant administration, agiter soigneusement le vaccin.

Чешский

před podáním vakcínu pečlivě protřepejte.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

cette possibilité a néanmoins été soigneusement examinée.

Чешский

tato možnost však byla důkladně posouzena.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

il convient d'équilibrer soigneusement différents intérêts.

Чешский

je třeba pečlivě vyvážit různé zájmy.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,734,375,894 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK