Вы искали: umirem (Хорватский - Английский)

u bespuæa me vodio, razdirao, ostavljao me da umirem.
he hath turned aside my ways, and pulled me in pieces: he hath made me desolate.

bijedan sam i umirem veæ od djeèaštva, klonuh noseæi tvoje strahote.
thy fierce wrath goeth over me; thy terrors have cut me off.

dan za danom umirem, tako mi slave vaše, braæo, koju imam u kristu isusu, gospodinu našem!
i protest by your rejoicing which i have in christ jesus our lord, i die daily.

"došavši k sebi, reèe: 'koliki najamnici oca moga imaju kruha napretek, a ja ovdje umirem od gladi!
and when he came to himself, he said, how many hired servants of my father's have bread enough and to spare, and i perish with hunger!

to nije transplatacija koja spašava život -- poput transplatacije srca , jetre ili pluća -- to je transplatacija kvalitete života i , kao rezultat , hoće li pacijenti reći , ako dobiju maligni tumor za 10 ili 15 godina ''Želio bih da sam imao konvencionalne tehnike rekonstrukcije radije nego ovo zato što sada umirem zbog malignog tumora?''
this is not a life-saving transplant -- like a heart , or liver , or lung transplant -- it is a quality-of-life transplant , and as a result , are the patients going to say , if they get a malignant cancer 10 or 15 years on , " i wish i 'd had conventional reconstructive techniques rather than this because i 'm now dying of a malignant cancer " ?