Вы искали: prethodnika (Хорватский - Русский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Croatian

Russian

Информация

Croatian

prethodnika

Russian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Хорватский

Русский

Информация

Хорватский

ali je omri èinio zlo u oèima jahvinim i bio je gori od svojih prethodnika.

Русский

И делал Амврий неугодное пред очами Господа и поступал хуже всех бывших перед ним.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

ahab, sin omrijev, èinio je u oèima jahvinim više zla od svih svojih prethodnika.

Русский

И делал Ахав, сын Амврия, неугодное пред очами Господа более всехбывших прежде него.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

ja æu njemu biti otac, a on æe meni biti sin: svoje naklonosti neæu odvratiti od njega, kao što sam je odvratio od tvoga prethodnika.

Русский

Я буду ему отцом, и он будет Мне сыном, – и милости Моей не отниму от него, как Я отнялот того, который был прежде тебя.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

rekoh onda sam sebi: "gle, stekao sam veæu mudrost nego bilo tko od mojih prethodnika u jeruzalemu. duh moj sabrao je golemu mudrost i znanje."

Русский

Говорил я с сердцем моим так: вот, я возвеличился и приобрел мудрости больше всех, которые были прежде меня над Иерусалимом, и сердце мое видело много мудрости и знания.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,746,376,704 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK