Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
rozčlenění proměnných
uitsplitsing van de variabelen
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
hlavní kritéria rozčlenění a rozlišování vysílacích práv pro audiovizuální programy jsou:
de belangrijkste criteria voor segmentatie en differentiatie van de uitzendrechten met betrekking tot audiovisuele programma’s zijn:
ii) schvaluje jménem společenství požadavky účastníků ita na rozčlenění odstraňování cel na etapy.
ii) hecht de raad namens de gemeenschap zijn goedkeuring aan het verzoek om fasering dat door een aantal deelnemers aan de overeenkomst inzake informatietechnologie is ingediend.
rozčlenění celkového rozpočtu programu _bar_ rozčlenění celkového rozpočtu programu _bar_
indicatieve verdeling van de jaarlijkse begroting van het programma _bar_ indicatieve verdeling van de jaarlijkse begroting van het programma _bar_
pokud to odpovídá povaze činnosti subjektu, sestavuje se výkaz výdajů podle nomenklatury obsahující rozčlenění podle účelu.
voorzover de aard van de werkzaamheden van het orgaan dit toelaat, moet de staat van uitgaven worden ingericht volgens een nomenclatuur met een indeling naar bestemming.
"subsystémy" rozumí výsledek rozčlenění transevropského konvenčního železničního systému, jak je uvedeno v příloze ii.
c) "subsysteem": het resultaat van de onderverdeling van het conventionele trans-europese spoorwegsysteem, zoals in bijlage ii aangegeven.