Вы искали: jsem (Чешский - Словенский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Czech

Slovenian

Информация

Czech

jsem

Slovenian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Чешский

Словенский

Информация

Чешский

jsem žena.

Словенский

ja som žena.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

jsem členem

Словенский

sem član

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

jsem astronom.

Словенский

ja som astronóm.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

jsem kočka.

Словенский

ja som mačka.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

jsem tady šťastná.“

Словенский

ne nameravam se preseliti, ker sem tukaj zadovoljna.“

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

-„jsem šťastný, tati.

Словенский

- kako sem vesel, oči!

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

jsem trochu unavený.

Словенский

som trochu unavený.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

Úplně jsem zapomněla…

Словенский

pozabila sem ...

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

kdo jsem, co dělám?

Словенский

kdo sem in kaj počnem?

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

chtěl by jsem poděkovat

Словенский

rad bi se zahvalil...

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

jsem černá ovce rodiny.

Словенский

som čierna ovca rodiny.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

neslyšel jsem ho zvonit…

Словенский

nisem slišal zvonca ...

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

8 — dal jsem do kurzívy.

Словенский

8 – moj poudarek.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

zkontroloval( a) jsem povrchně

Словенский

občasno sem preveril( a)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

byl jsem mladý a nevinný.

Словенский

bol som mladý a nevinný.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

jsem ráda, že vás tady vidím.

Словенский

vesela sem, da vas vidim tukaj.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

- milí kayakové, já jsem tomík.

Словенский

- dragi kajaki, jaz sem tom! prihajam iz mesta merlin!

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

jak jsem již uvedl, režim přijatý

Словенский

kot sem navedel, je

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

zkontroloval( a) jsem velice důkladně

Словенский

zelo podrobno sem preveril( a)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

2.1 jsem podnikem? (čl. 1)*

Словенский

2.1 ali sem podjetje? (člen 1)*

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,751,169,086 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK