Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
avstå
be surrendered
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
avstå från
abandon
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
avstå~nd
~spacing
Последнее обновление: 2017-02-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
avstå från åtgärder
abstain from measures
avstå från att rösta
abstain from voting
avstå från varje åtgärd
to abstain from any measure
därför valde vi att avstå.
so we have chosen to abstain.
Последнее обновление: 2012-03-22 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
det måste dock avstå från våld!
it must then renounce violence, however!
Последнее обновление: 2012-02-29 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
för demokratins skull bör de avstå.
for the sake of democracy, they should refrain.
vi bör avstå från båda dessa ytterligheter.
we should reject both extremes.
Последнее обновление: 2012-03-22 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
tullmyndigheterna får avstå från att kräva dröjsmålsränta
the customs authorities may waive collection of interest on arrears:
Последнее обновление: 2017-02-05 Частота использования: 3 Качество: Источник: Translated.com
avstå ifrån alla återbetalningar mellan institutionerna.
waive all refunds between institutions.
Последнее обновление: 2017-02-03 Частота использования: 7 Качество: Источник: Translated.com
villkor för att avstå från platsbesök [37]
condition for waiving site visit [37]
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
avstå från att beskatta sådan utdelning, eller
refrain from taxing such profits; or
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 8 Качество: Источник: Translated.com
antingen avstå från att beskatta sådan utdelning, eller
refrain from taxing such profits, or
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
att avstå från skäliga intäkter utgör stöd (,5s).
the surrender of appropriate income constitutes aid(158).
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
[men budbärarna sade:] "avstå, abraham, från detta!
"desist from pleading, o abraham," (they said).
Последнее обновление: 2014-07-03 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.comПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
avstån~d
~distance