You searched for: avstå (Svenska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Engelska

Info

Svenska

avstå

Engelska

be surrendered

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

avstå från

Engelska

abandon

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

avstå~nd

Engelska

~spacing

Senast uppdaterad: 2017-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

avstå från åtgärder

Engelska

abstain from measures

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

avstå från att rösta

Engelska

abstain from voting

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

avstå från varje åtgärd

Engelska

to abstain from any measure

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

därför valde vi att avstå.

Engelska

so we have chosen to abstain.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

det måste dock avstå från våld!

Engelska

it must then renounce violence, however!

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

för demokratins skull bör de avstå.

Engelska

for the sake of democracy, they should refrain.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

vi bör avstå från båda dessa ytterligheter.

Engelska

we should reject both extremes.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

tullmyndigheterna får avstå från att kräva dröjsmålsränta

Engelska

the customs authorities may waive collection of interest on arrears:

Senast uppdaterad: 2017-02-05
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

avstå ifrån alla återbetalningar mellan institutionerna.

Engelska

waive all refunds between institutions.

Senast uppdaterad: 2017-02-03
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

villkor för att avstå från platsbesök [37]

Engelska

condition for waiving site visit [37]

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

avstå från att beskatta sådan utdelning, eller

Engelska

refrain from taxing such profits; or

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

antingen avstå från att beskatta sådan utdelning, eller

Engelska

refrain from taxing such profits, or

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

att avstå från skäliga intäkter utgör stöd (,5s).

Engelska

the surrender of appropriate income constitutes aid(158).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

[men budbärarna sade:] "avstå, abraham, från detta!

Engelska

"desist from pleading, o abraham," (they said).

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Svenska

avstån~d

Engelska

~distance

Senast uppdaterad: 2017-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,759,273,388 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK