Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
meraris söner voro maheli och musi. dessa voro leviternas släkter, efter deras ättföljd.
Сыны Мерари: Махли и Муши. Это семейства Левия по родам их.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
dessa vore huvudman för familjer, huvudmän efter sin ättföljd; de bodde i jerusalem.
Это главы поколений, в родах своих главные. Они жили в Иерусалиме.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
dessa voro huvudmännen för de levitiska familjerna, huvudman efter sin ättföljd; de bodde i jerusalem.
Это главы поколений левитских, в родах своих главные. Они жили в Иерусалиме.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
dessa voro noas söners släkter, efter deras ättföljd, i deras folk. och från dem hava folken efter floden utbrett sig på jorden.
Вот племена сынов Ноевых, по родословию их, в народах их. От них распространилисьнароды по земле после потопа.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
så ock deras bröder, efter deras ättföljd, nio hundra femtiosex. alla dessa män voro huvudmän för familjer, var och en för sin familj.
и братья их, по родам их: девятьсот пятьдесят шесть, – все сии мужи были главы родов в поколениях своих.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
och dessa voro namnen på levis söner, efter deras ättföljd: gerson, kehat och merari. och levi blev ett hundra trettiosju år gammal.
Вот имена сынов Левия по родам их: Гирсон и Кааф и Мерари. А лет жизни Левия было сто тридцать семь.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
dessa äro namnen på ismaels söner, med deras namn, efter deras ättföljd: nebajot, ismaels förstfödde, vidare kedar, adbeel, mibsam,
и вот имена сынов Измаиловых, имена их по родословию их: первенец Измаилов Наваиоф, за ним Кедар, Адбеел, Мивсам,
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
för hebroniterna var jeria huvudman, för hebroniterna efter deras ättföljd och familjer. (i davids fyrtionde regeringsår anställdes undersökning rörande dem; och bland dem funnos då dugande män i jaeser i gilead.)
У племени Хевронова Иерия был главою Хевронян, в их родах, в поколениях. В сороковой год царствования Давида они исчислены, и найдены между ними люди мужественные в Иазере Галаадском.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество: