Вы искали: sxangxigxos (Эсперанто - Венгерский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Esperanto

Hungarian

Информация

Esperanto

sxangxigxos

Hungarian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Эсперанто

Венгерский

Информация

Эсперанто

tamen se la kruda karno sxangxigxos kaj farigxos blanka, tiam li venu al la pastro.

Венгерский

de ha a vadhús eltûnik, és fehérré változik, akkor menjen a paphoz.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Эсперанто

jen mi sciigas al vi misteron:ni ne cxiuj dormos, sed ni cxiuj sxangxigxos,

Венгерский

Ímé titkot mondok néktek. mindnyájan ugyan nem aluszunk el, de mindnyájan elváltozunk.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Эсперанто

kiel veston vi ilin sxangxos, kaj ili sxangxigxos. sed vi restas la sama, kaj viaj jaroj ne finigxos.

Венгерский

És palástként összehajtod azokat és elváltoznak, te pedig ugyanaz vagy és a te esztendeid el nem fogynak.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Эсперанто

arbo havas esperon, se gxi estas dehakita, ke gxi denove sxangxigxos, kaj gxi ne cxesos kreskigi brancxojn.

Венгерский

mert a fának van reménysége; ha levágják, ismét kihajt, és az õ hajtásai el nem fogynak.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Эсперанто

ili pereos, sed vi restos; kaj cxiuj ili eluzigxos kiel vesto, kiel veston vi ilin sxangxos, kaj ili sxangxigxos.

Венгерский

régente fundáltad a földet, s az egek is a te kezednek munkája.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Эсперанто

en momento, en okula ekmovo, cxe la lasta trumpetsono:cxar la trumpeto sonos, kaj la mortintoj relevigxos senputraj, kaj ni sxangxigxos.

Венгерский

nagy hirtelen, egy szempillantásban, az utolsó trombitaszóra; mert trombita fog szólni, és a halottak feltámadnak romolhatatlanságban, és mi elváltozunk.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,774,137,188 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK