Вы искали: töötanud (Эстонский - Датский)

ta on töötanud 1996.
hun har været offentlig anklager hos skotlands anklagemyndighed, procurator fiscal service, siden 1996.

töötanud alates ..….….…. 2.1
der siden: ..…..… har været ansat: ….

12 aastat on ta töötanud prokurörina.
han har 12 års erfaring som offentlig anklager.

ta on töötanud 1979. aastast justiitsministeeriumis.
hun har en baggrund i justitsministeriet, hvor hun har været siden 1979. hun fik sin juridiske kandidateksamen i 1986.

märkida riigid, kus lesk on töötanud:
angiv i hvilke lande den efterlevende ægtefælle har arbejdet:

siin on töötanud paljud silmapaistvad õpetlased.
mange fremragende forskere har undervist på uddannelsesinstitutionen. listen over kendte alumner er også lang og fornem. den tæller berømte videnskabsmænd og kunstnere som copernicus, paracelsus, albrecht dürer og carlo goldoni og politikere som benjamin franklin.

ei töötanud enam palgalisel ametikohal (18a).
ikke længere erhvervsmæssigt beskæftiget (18a).

ta on töötanud 19 aastat prantsusmaa õigussüsteemis.
han har 19 års erfaring fra det franske retssystem.

1990. aastast on ta töötanud ungari peaprokuratuuris.
siden 1990 har hun arbejdet ved den ungarske generalanklagers kontor.

seetõttu on be töötanud välja jaamade taastamiskavad.
be har derfor udarbejdet genopretningsplaner for værkerne.

ei ole kunagi töötanud rohkem kui 3 kuud järjest
har aldrig haft job af mere end 3 måneders varighed

bb on töötanud välja ümberkorralduskava aastateks 2003–2009.
bb har udarbejdet en omstruktureringsplan for perioden 2003-2009.

on töötanud eespool nimetatud tööandja juures alates …
har været beskæftiget hos ovennævnte arbejdsgiver siden den …

isik, kes on töötanud ohtlikuks ja raskeks peetavates töötingimustes
personer, hvis tidligere arbejdsvilkår anses for farlige eller hårde

ekp on aastate jooksul välja töötanud järjekindla personalipoliitika, mis
i årenes løb har ecb udviklet en sammenhængende personalepolitik, der

2005. aasta jaanuarist on ta töötanud eurojusti saksamaa esinduses.
siden januar 2005 har hun arbejdet for den tyske enhed hos eurojust.

eip on töötanud koos euroopa institutsioonidega strateegilise ja aktiivse partnerina.
eib har været en strategisk og aktiv partner i samarbejdet med de europæiske institutioner

euroopa andmekaitseinspektor on soovituste puhuks välja töötanud süstemaatilised järelmeetmed.
edps har udviklet en procedure med systematisk opfølgning af henstillingerne.

võimaluse piires märkida kõik ametikohad, millel kindlustatud isik on töötanud.
angiv så vidt muligt alle de former for beskæftigelse, som den forsikrede har udøvet.

alates lahtris 3.1 nimetatud kuupäevast on kindlustatud isik töötanud kui:
fra den i punkt 3.1 anførte dato har den forsikrede været beskæftiget som: