Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tõlkijate nimed leiab meie veebileheküljelt.
Свежую информацию о переводчиках можно найти на нашем сайте.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
abi ja käsiraamatut otsi palun ksirki veebileheküljelt.
Справку и руководство пользователя можно найти на веб- сайте ksirk.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
abi ja kasutaja käsiraamatu leiab ksirki veebileheküljelt
Справку и руководство пользователя можно найти на веб- сайте ksirk.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
rohkem infot lirc kohta leiab veebileheküljelt www. lirc. org.
Более подробную информацию о lirc, смотрите на сайте http: // www. lirc. org.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
rohkem infot lirc kohta leiab veebileheküljelt http: // www. lirc. org.
Более подробную информацию о lirc смотрите на сайте http: // www. lirc. org.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
rohkem infot leiab opengl ametlikult veebileheküljelt http: // www. opengl. org.
Для подробностей, посетите официальный сайт opengl http: // www. opengl. org
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
kui vajad abi, otsi kde; veebileheküljelt uuendusi või saada oma küsimus kde; kasutajate meililisti.
kde; russian. Если вы хотите помочь с переводом, напишите на newbies@ program. net. ua.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
sellele nupule klõpsates saab alla laadida uusi või uuendada seniseid süntaksi esiletõstmise definitsioone & kate; veebileheküljelt.
Нажатием этой кнопки можно загрузить новое или обновить существующее правило подсветки синтаксиса с веб- сайта & kate;.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
avab aavso heleduskõverate loomise vahendi, mis võimaldab tõmmata ameerika muutlike tähtede vaatlejate assotsiatsiooni veebileheküljelt mis tahes muutliku tähe heleduskõvera.
Открыть инструмент Генератор кривых блеска aavso, который позволяет скачать кривую блеска для любой переменной звезды от Американской Ассоциации Наблюдателей за Переменными Звездами( aavso)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
2005. aasta juuni seisuga kasutasid teadaolevalt seda protokolli opengroupware server and the citadeli server. uusimaid andmeid leiab groupdavi veebileheküljelt.
По состоянию на июнь 2005 г., groupware- серверами поддерживавшими данный протокол были opengroupware и citadel. Текущую информацию можно найти на веб- сайте groupdav.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
samuti võib leida üht- teist vajalikku ja kasulikku & kde; veebileheküljelt http: // kde. org.
Некоторые сведения можно получить на web- сайте & kde;, http: // kde. org.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
& kiten; kasutab vaikesõnaraamatutena jim breeni edicti ja kanjidici. nende kohta leiab rohkem infot edicti ja kanjidici veebileheküljelt.
По умолчанию & kiten; использует edict & mdash; словарь Джима Брина (jim breen) и kanjidic. Дополнительная информация есть на сайтах edict и kanjidic.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
kui sulle meeldib pühendada aega oma & kde; töölaua välimusele, leiad hulganisti teemasid ja stiile veebileheküljelt kde- look. org.
Если смена внешнего вида вашего рабочего стола в & kde; доставляет вам радость, вы сможете найти множество тем и стилей по адресу kde- look. org.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
tänapäeval on olemas mitu & logo; versiooni, mida võib hõlpsasti leida mit & logo; veebileheküljelt või lihtsa google' i otsinguga.
На сегодняшний день существует большое количество версий и диалектов & logo;, информацию о которых можно найти на сайте МТИ (см. выше) или при помощи любой поисковой системы. Данная версия & logo; (kturtle;) изначально нацелена на образовательные нужды и вряд ли пригодится для профессионального программирования.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
kigi objektide valikut saab laiendada väliste makrode abil. mõningaid vahvaid makrosid leiab kigi veebileheküljelt: http: // edu. kde. org/ kig.
Набор объектов kig можно расширить при помощи внешних макросов. Некоторые интересные макросы можно найти на сайте kig: http: // edu. kde. org/ kig.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
& cups; - o- matic oli esimene "kolmanda poole" plugin trükkimissüsteemile & cups;. selle võib leida linuxprinting. org veebileheküljelt, kus see pakub võrgus ppd loomise teenust. koos vastava perli skriptiga cupsomatic, mis on vajalik paigaldada & cups; i lisaliidesena, suunab see väljundi tavalise pstops filtri asemel läbi mitme sobiva ghostscripti filtri. lõpetanult saadab ta tulemuse tagasi & cups; i "taustaliidesele", mis saadab selle edasi printerile. sel moel pakub & cups; - o- matic tuge igale printerile, mis teadaolevalt töötab "klassikalises" ghostscripti keskkonnas. eriti hea siis, kui & cups; i enda tuge sellisele printerile pole silmapiirilgi... praegu on küll & cups; - o- maticu asemele astunud võimekam ppd- o- matic.
& cups; - o- matic -- первый дополнительный модуль для & cups;, поставляемый третьей стороной. & cups; - o- matic служит для организации службы онлайнового создания файлов описания postscript- принтера (ppd) и доступен для загрузки на сайте linuxprinting. org. Как и perl- скрипт cupsomatic, он должен быть установлен как дополнительное консольное приложение & cups;; он перенаправляет вывод поставляемого в комплекте & cups; фильтра pstops в цепь подходящих фильтров ghostscript. По завершению работы результат передаётся назад в & cups; для отправки на принтер. Таким образом, & cups; - o- matic обеспечивает поддержку работы любого принтера, работающего в "классической" среде ghostscript. & cups; - o- matic постепенно заменяется более функциональная средой -- ppd- o- matic.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование