Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
èªè¨¼å¤±æ (ã¦ã¼ã¶å=%1)
authentication failed (user name=%1)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
フェルãƒ
ã ل
Последнее обновление: 2021-08-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ãããã·èªè¨¼ã«å¤±æãã¾ãã
proxy authentication failed
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
"%1" å人æ å ±ããã®ãããã®ããã¯ãã¼ã ãæ¥ç¶ "%2" ã«åãå ¥ãããã¾ããã§ããã æ°ãããã®ãå ¥åããããæ¥ç¶ãåæããå ´åã¯ããã£ã³ã»ã«ããæ¼ããã ãã:
no nicknames from the "%1" identity were accepted by the connection "%2". please enter a new one or press cancel to disconnect:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.