Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
èªè¨¼å¤±æ (ã¦ã¼ã¶å=%1)
authentication failed (user name=%1)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
フェルãƒ
ã ل
Senast uppdaterad: 2021-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ãããã·èªè¨¼ã«å¤±æãã¾ãã
proxy authentication failed
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
"%1" å人æ å ±ããã®ãããã®ããã¯ãã¼ã ãæ¥ç¶ "%2" ã«åãå ¥ãããã¾ããã§ããã æ°ãããã®ãå ¥åããããæ¥ç¶ãåæããå ´åã¯ããã£ã³ã»ã«ããæ¼ããã ãã:
no nicknames from the "%1" identity were accepted by the connection "%2". please enter a new one or press cancel to disconnect:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.