Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
levels in remote areas
niveles en zonas distantes
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
levels in the blood.
nocivos cuando alcanzan una concentración elevada en la sangre.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
high levels in the blood.
nocivos cuando alcanzan una concentración elevada en la sangre.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
albumin levels in the blood
niveles de albúmina en la sangre
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
protein levels in the blood.
concentración de proteínas en la sangre.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
high cholesterol levels in the blood
aumento de los niveles de colesterol en sangre
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
· low protein levels in the blood
· descenso de los niveles de proteínas en sangre
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- increased phosphocreatine levels in the muscles
- el aumento de la concentración de fosfocreatina en el músculo
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
cut to measure in the diferent standard finishes.
corte a medida en los diferentes acabados standard.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
hypomagnesaemia (low magnesium levels in the blood);
hipomagnesemia (concentraciones bajas de magnesio en sangre);
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 1
Качество:
low calcium levels in the blood (hypocalcaemia),
concentraciones bajas de calcio en la sangre (hipocalcemia),
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
-low sugar levels in the blood (hypoglycaemia) .
-niveles de azúcar en la sangre demasiado bajos (hipoglucemia) .
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
baseline air quality levels in the project area are considered to be good.
los niveles actuales de calidad del aire se consideran buenos.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
53 impact on the wine-growers' income in the diferent regions
repercusión en los ingresos de los viticultores de las diferentes regiones
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
food insecurity levels in area c were 24 per cent.
el grado de inseguridad alimentaria en la zona c era del 24%.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
building capacity, at the national level, in the areas of economic diversification;
d) fomentar la capacidad nacional en las diferentes esferas de la diversificación económica;
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
community and, where appropriate, international level in the areas covered by point 6.
internacional en los ámbitos a que se refiere el punto 6.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
ammonia level in the blood
nivel de amoníaco en la sangre
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
methotrexate level in the blood.
concentración del fármaco en la sangre.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.