Вы искали: truncheon (Английский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Испанский

Информация

Английский

truncheon

Испанский

porra de goma

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

assault with truncheon

Испанский

agresión con porra

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

force and rubber truncheon

Испанский

aislamiento, esposamiento, fuerza física y porra

Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

assault with truncheon (event)

Испанский

agresión con porra

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

he hefted the truncheon and waited.

Испанский

levantó la porra y esperó.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

struck with truncheon by police officer

Испанский

[x]intervención legal con objetos romos o sin filo

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

[x]struck with truncheon by police officer

Испанский

[x]intervención legal con objetos romos o sin filo (evento)

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

i had been hit by a policeman's truncheon."

Испанский

había sido alcanzado por un garrotazo de un policía."

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

in all other cases, the truncheon is kept in store.

Испанский

en todos los otros casos, los bastones se mantienen en depósito.

Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

he prodded it with the truncheon-tip and it swung open.

Испанский

la empujó con la punta de la porra y se abrió.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

any use of a truncheon shall be reported to the chief constable.

Испанский

en caso de empleo de las porras, debe informarse al jefe de policía.

Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

when the victim defended herself, he struck her hands and head with a truncheon.

Испанский

como la víctima opuso resistencia, la golpeó en las manos y en la cabeza con un palo.

Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the internal staff only uses a police truncheon, whereas the outside guards uses regulation weapons.

Испанский

el personal interno sólo usa la vara policial, en tanto que el personal de custodia externa sí usa armas de reglamento.

Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

truncheons

Испанский

porras

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,782,037,660 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK