Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
i) espanjalaisessa menetelmässä 1 kohdan säännösten mukaista siimapainoa;
(i) for the spanish method: line weighting in accordance with the provisions in paragraph 1;
Последнее обновление: 2010-08-30
Частота использования: 1
Качество:
sen vuoksi olisi säädettävä tällaisesta vaihtoehdosta sekä trikiinin osoittamiseksi lihassa käytettävässä vertailumenetelmässä että sitä vastaavassa menetelmässä.
such an alternative should therefore be provided both for the reference method and the equivalent method of detection of trichinella in meat.
Последнее обновление: 2010-09-03
Частота использования: 1
Качество: